崇める

日语

本词中的汉字
崇
あが 常用汉字
训读

词源

源自下二段活用动词崇(あが)む (agamu)。

发音

• (东京) あがめ​る [àgáméꜜrù] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助)：[a̠ɡa̠me̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

崇(あが)める • (agameru) 一段 (连用形 崇(あが)め (agame)，过去式 崇(あが)めた (agameta))

1. 崇拜
2. 崇敬，尊敬，珍视
3. 提高，提升，抬高

近义词

• 尊(たっと)ぶ (tattobu)
• 持(も)ち上(あ)げる (mochiageru)

反义词

• 卑(いや)しめる (iyashimeru)
• 蔑(さげし)む (sageshimu)

活用

“崇める”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	崇め	あがめ	agame
連用形	崇め	あがめ	agame
終止形	崇める	あがめる	agameru
连体形 （連体形）	崇める	あがめる	agameru
假定形 （仮定形）	崇めれ	あがめれ	agamere
命令形	崇めよ¹ 崇めろ²	あがめよ¹ あがめろ²	agameyo¹ agamero²
关键构式
被动形	崇められる	あがめられる	agamerareru
使役形	崇めさせる 崇めさす	あがめさせる あがめさす	agamesaseru agamesasu
可能形	崇められる 崇めれる³	あがめられる あがめれる³	agamerareru agamereru³
意志形	崇めよう	あがめよう	agameyō
否定形	崇めない 崇めぬ 崇めん	あがめない あがめぬ あがめん	agamenai agamenu agamen
否定连用形	崇めず	あがめず	agamezu
尊敬形	崇めます	あがめます	agamemasu
完成形	崇めた	あがめた	agameta
接续形	崇めて	あがめて	agamete
条件形	崇めれば	あがめれば	agamereba
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态