尻脊後

汉语


正体/繁体 (尻脊後)	尻脊	後
简体 (尻脊后)	尻脊	后
异体	胛脊後／胛脊后加隻後／加只后脚脊後加脊後／加脊后旮脊後／旮脊后

发音

闽南语
(泉漳话，白话字)：ka-chiah-āu / ka-chiah-ǎu / kha-chiah-āu

(潮州话，潮州话拼音)：ga¹ ziah⁴ ao⁶

闽南语
- (泉漳话：厦门、漳州、三峡、槟城)
  - 白话字：ka-chiah-āu
  - 台罗：ka-tsiah-āu
  - 普实台文：kaciah'au
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/ka⁴⁴⁻²² t͡sia(ʔ)³²⁻⁵³ au²²/
  - 国际音标 (槟城)：/ka³³⁻²¹ t͡sia(ʔ)³⁻⁴ au²¹/
- (泉漳话：泉州)
  - 白话字：ka-chiah-ǎu
  - 台罗：ka-tsiah-ǎu
  - 国际音标 (泉州)：/ka³³ t͡sia(ʔ)⁵ au²²/
- (泉漳话：台湾话（常用）)
  - 白话字：kha-chiah-āu
  - 台罗：kha-tsiah-āu
  - 普实台文：qaciah'au
  - 国际音标 (台北)：/kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sia(ʔ)³²⁻⁵³ au³³/
  - 国际音标 (高雄)：/kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sia(ʔ)³²⁻⁴¹ au³³/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：ga¹ ziah⁴ ao⁶
  - 模仿白话字：ka tsiah ău
  - 国际音标 ^(帮助)：/ka³³⁻²³ t͡siaʔ²⁻⁴ au³⁵/

副词

尻脊後

(闽南语) 背地里，秘密地

近义词

编

名词

尻脊後

(马来西亚福建话) 背部
(三峡腔泉漳话，海南话) 后面

近义词

背（“身体的一部分”）的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
文言文		背
书面语 (白话文)		背、背部、背脊、脊背、後背
北京-东北官话	北京	後脊樑、脊樑
	台湾	背
	乌兰浩特	背
	通辽	背
	赤峰	背
	呼伦贝尔（海拉尔）	背
	哈尔滨	背、後背、後脊樑、脊樑
冀鲁官话	济南	脊樑
胶辽官话	烟台（牟平）	脊樑桿子、脊樑、脊樑蓋子
中原官话	洛阳	脊樑
	万荣	脊背
	郑州	脊樑
	西安	脊背
	西宁	脊背
	徐州	後筋股、筋股、後脊樑股、脊樑股
兰银官话	银川	脊樑
	巴彦浩特	背、脊背、脊樑
	兰州	脊背
	乌鲁木齐	脊背、脊樑
西南官话	成都	背
	武汉	背心、背
	贵阳	背
	柳州	背、脊樑
江淮官话	南京	脊背、脊背心
	扬州	脊背、脊樑、背
	合肥	脊背、背、後背心
官话	南平（延平）	背子
粤语	广州	背脊、背脢
	香港	背脊
	香港（新田围头话）	背脊、背樑、背裡
	香港（汀角）	背裡脊
	香港（东平洲）	背脊
	中山（石岐）	背脢
	阳江	背脊
	吉隆坡（广府）	背脊
赣语	南昌	背脊
	黎川	背脊
	萍乡	背脊、背
客家语	梅县	背囊、背脊
	兴宁	背囊
	惠东（大岭）	背囊脊
	五华（水寨）	背囊
	五华（华城）	背囊
	五华（长布）	背囊
	五华（棉洋）	背囊
	韶关（曲江）	背脊
	连山（小三江）	背囊
	揭西	背囊
	陆河	背囊
	长汀	背脊、背
	武平	背脊、背囊
	武平（坪畬）	背囊
	连城	背脊
	宁化	背脊
	于都	背
	石城	背脊
	上犹（社溪）	背
	苗栗（北四县腔）	背囊
	屏东（内埔，南四县腔）	背囊
	新竹县（竹东，海陆腔）	背囊
	台中（东势，大埔腔）	背囊
	新竹县（芎林，饶平腔）	背囊
	云林（仑背，诏安腔）	背脊𩩍
	香港	背囊
	沙巴（龙川）	背囊、背
	士乃（惠阳）	背囊
	石角甲港（河婆）	背囊
	山口洋	背囊
徽语	绩溪	背脊
晋语	太原	脊背
	忻州	脊背
	太仆寺（宝昌）	背
	临河	脊背
	集宁	脊背
	呼和浩特	脊背
	包头	脊背
	东胜	脊背
	海勃湾	脊背
闽北语	建瓯	背脊、背脊𩩍
闽东语	福州	𩩍、𩩍脊骨
闽南语	厦门	尻脊、尻脊𩩍、巴脊
	泉州	尻脊、巴脊
	永春	巴脊
	漳州	尻脊、尻脊𩩍、巴脊
	漳州（龙海）	尻脊𩩍
	漳州（长泰）	尻脊
	诏安	尻脊𩩍
	台北	尻脊𩩍
	新北（三峡）	巴脊
	高雄	尻脊𩩍
	宜兰	尻脊𩩍
	彰化（鹿港）	尻脊𩩍
	台中	尻脊𩩍
	台南	尻脊𩩍
	新竹	尻脊𩩍
	金门	尻脊𩩍
	澎湖（马公）	尻脊𩩍
	槟城（泉漳）	尻脊、尻脊後
	新加坡（泉漳）	尻脊、巴脊
	马尼拉（泉漳）	巴脊、後壁
	潮州	尻脊
	揭阳	尻脊、尻脊枋
	海丰	巴脊
	曼谷（潮汕）	尻脊
	新山（潮汕）	尻脊
	雷州	尻脊
	海口	尻脊
南部平话	南宁（亭子）	背脊、背脢
吴语	上海	背脊、背脊骨
	上海（崇明）	背肌
	苏州	背心、背
	丹阳	背背
	杭州	背脊
	宁波	背脊心、背脊登、背脊胴、背脊
	温州	背脊身、背骶身、後半身
	金华	背脊
湘语	长沙	背脊、背心、背
	娄底	背、背皮
	双峰	背心、背

後面的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		後面、後邊
北京-东北官话	北京	後頭、後邊兒
	台湾	後面、後邊、後頭
	乌兰浩特	後面
	通辽	後面
	赤峰	後面兒
	呼伦贝尔（海拉尔）	後面
	哈尔滨	後邊兒、後邊兒拉
冀鲁官话	济南	後頭、後邊兒
胶辽官话	烟台（牟平）	後邊兒、後面兒、後頭
中原官话	洛阳	後頭、後邊兒、後面兒
	万荣	後頭
	西安	後頭
	西宁	後頭、後面兒
兰银官话	银川	後頭
	巴彦浩特	後頭、後面
	兰州	後面個、後頭
	乌鲁木齐	後頭
西南官话	成都	後頭、後面、背後頭、背後
	武汉	後頭、後邊
	贵阳	後頭、後面、後邊
	桂林	後邊
	柳州	後頭、後面
江淮官话	南京	後頭
	扬州	後頭
	合肥	後頭
粤语	广州	後便
	香港	後便
	香港（新田围头话）	後便、後背歷
	珠海（斗门上横水上话）	後便
	珠海（斗门）	後便、耳背
	台山	後便、背脊、尾門、後背
	东莞	尾底
	阳江	背尾、背底
	南宁	後尾、後底
	梧州	後尾、後便
	玉林	後尾
	合浦（廉州）	後尾、後頭
	吉隆坡（广府）	後便
赣语	南昌	後頭
	黎川	背後
	萍乡	後背
客家语	梅县	後背、背後
	兴宁	後背
	惠东（大岭）	背後
	韶关（曲江）	後背
	连山（小三江）	後背
	长汀	後背
	武平	後背
	武平（坪畬）	背尾
	连城	後背
	宁化	後邊
	于都	後屍背、屍背
	石城	背交、背頭
	上犹（社溪）	後事背
	苗栗（北四县腔）	後背
	屏东（内埔，南四县腔）	後背
	新竹县（竹东，海陆腔）	後背
	台中（东势，大埔腔）	後背
	新竹县（芎林，饶平腔）	後背
	云林（仑背，诏安腔）	後背
	香港	背後
	陆川（大桥）	後頭
	士乃（惠阳）	後背
徽语	绩溪	後頭
晋语	太原	後頭、後面
	忻州	後頭、後地
	太仆寺（宝昌）	後面
	临河	後頭
	集宁	後頭
	呼和浩特	後頭
	包头	後頭
	东胜	後面
	海勃湾	後面
闽北语	建瓯	背後、背脊後
闽东语	福州	後斗、後斗邊、後斗勢、後向
	福清	後斗
	马祖	後斗
闽南语	厦门	後面、後壁、後尾、後頭、尾仔
	泉州	後面、後壁、後尾、後頭
	漳州	後面、後壁、後尾、尾仔
	台北	後仔、後尾仔、後面、後壁
	新北（三峡）	尻脊後、後壁
	高雄	後仔、後尾仔、後面、後壁
	宜兰	後仔、後尾仔、後壁、後面
	彰化（鹿港）	後仔、後面、後壁
	台中	後壁
	台南	後仔、後尾仔、後面、後壁
	新竹	後壁、後面
	金门	後壁
	澎湖（马公）	後壁
	槟城（泉漳）	後面
	马尼拉（泉漳）	後面、後壁
	平南（上渡）	後面
	潮州	後爿
	汕头	後爿
	新山（潮汕）	後尾
	雷州	後爿
	海口	後邊
南部平话	南宁（亭子）	後尾、後背、後頭
北部平话	桂林（大河）	後頭
吴语	上海	後頭、後面、後底頭、後底
	上海（崇明）	後頭
	苏州	後頭、後面
	丹阳	後頭
	杭州	後頭、後底頭
	宁波	後背、後頭、後屁股、後屁眼
	温州	後邊、後面、後半
	金华	後頭、後面
湘语	长沙	後頭、後背、背後
	娄底	背者、背後、後頭
	双峰	後頭
	全州	後頭