以公灭私，民其允怀

汉语

写法

规范字（简化字）：以公滅私,（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：yǐgōngmièsī, mínqíyǔnhuái

  (注音)：ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄙ , ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄩㄣˇ ㄏㄨㄞˊ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yǐgōngmièsī, mínqíyǔnhuái
    • 注音：ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄙ , ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄩㄣˇ ㄏㄨㄞˊ
    • 通用拼音：yǐgongmièsih, míncíyǔnhuái
    • 威妥玛拼音：i³-kung¹-mieh⁴-ssŭ¹, min²-chʻi²-yün³-huai²
    • 耶鲁官话拼音：yǐ-gūng-myè-sz̄-, mín-chí-yǔn-hwái
    • 国语罗马字：yiigongmiehsy, minchyiyeunhwai
    • 西里尔字母转写：игунмесы, миньциюньхуай (igunmesy, minʹcijunʹxuaj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/i²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹ sz̩⁵⁵ min³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ yn²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯³⁵/

翻译

翻译

• 俄语：бескорыстно служить государству [и его интересам], заслужив тем самым любовь и признательность народа