اشرأب
阿拉伯语[编辑]
词源[编辑]
源自词根ش ر ب (š-r-b)。
动词[编辑]
اِشْرَأَبَّ (išraʔabba) IVq, 非过去式 يَشْرَئِبُّ (yašraʔibbu)
- 抬头（当试图碰到或看到某物时）（+ لِ (li)/إِلَى (ʔilā)）
- اِشْرَأَبَّتْ بِعُنُقِهَا إِلَيَّ
- išraʔabbat biʕunuqihā ʔilayya
- 她向我抬起头。
- 近义词： شَبَّ (šabba)
变位[编辑]
اِشْرَأَبَّ
的变位形式 (第IVq类健康)| 动名词 الْمَصْدَر |
išriʔbāb | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主动分词 اِسْم الْفَاعِل |
mušraʔibb | |||||||||||
| 主动语态 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| 单数 الْمُفْرَد |
双数 الْمُثَنَّى |
复数 الْجَمْع | ||||||||||
| 第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب | |||||
| 过去（完成）陈述式 الْمَاضِي |
阳性 | išraʔbabtu |
išraʔbabta |
اِشْرَأَبَّ išraʔabba |
išraʔbabtumā |
išraʔabbā |
išraʔbabnā |
išraʔbabtum |
išraʔabbū | |||
| 阴性 | išraʔbabti |
išraʔabbat |
išraʔabbatā |
išraʔbabtunna |
išraʔbabna | |||||||
| 非过去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع |
阳性 | ʔašraʔibbu |
tašraʔibbu |
yašraʔibbu |
tašraʔibbāni |
yašraʔibbāni |
našraʔibbu |
tašraʔibbūna |
yašraʔibbūna | |||
| 阴性 | tašraʔibbīna |
tašraʔibbu |
tašraʔibbāni |
tašraʔbibna |
yašraʔbibna | |||||||
| 虚拟式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
阳性 | ʔašraʔibba |
tašraʔibba |
yašraʔibba |
tašraʔibbā |
yašraʔibbā |
našraʔibba |
tašraʔibbū |
yašraʔibbū | |||
| 阴性 | tašraʔibbī |
tašraʔibba |
tašraʔibbā |
tašraʔbibna |
yašraʔbibna | |||||||
| 弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
阳性 | ʔašraʔibba or ʔašraʔibbi or ʔašraʔbib |
tašraʔibba or tašraʔibbi or tašraʔbib |
yašraʔibba or yašraʔibbi or yašraʔbib |
tašraʔibbā |
yašraʔibbā |
našraʔibba or našraʔibbi or našraʔbib |
tašraʔibbū |
yašraʔibbū | |||
| 阴性 | tašraʔibbī |
tašraʔibba or tašraʔibbi or tašraʔbib |
tašraʔibbā |
tašraʔbibna |
yašraʔbibna | |||||||
| 祈使式 الْأَمْر |
阳性 | išraʔibba or išraʔibbi or išraʔbib |
išraʔibbā |
išraʔibbū |
||||||||
| 阴性 | išraʔibbī |
išraʔbibna | ||||||||||
参考资料[编辑]
- “اشرأب” in Almaany
- Lane, Edward William (1863), “اشرأب”, Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate