смутный
俄语[编辑]
词源[编辑]
сму́та (smúta) + -ный (-nyj)。
发音[编辑]
形容词[编辑]
сму́тный (smútnyj) (比较级 (по)сму́тнее 或 (по)сму́тней)
- 混乱
- Сму́тное вре́мя ― Smútnoje vrémja ― the Time of Troubles
- (比喻义) 模糊，含糊
- сму́тный шум ― smútnyj šum ― indistinct noise
- име́ть сму́тное представле́ние о чём-либо ― imétʹ smútnoje predstavlénije o čóm-libo ― to have a vague idea about something
- (比喻义) 焦虑，骚动
- сму́тное состоя́ние ду́ха ― smútnoje sostojánije dúxa ― anxious state of mind
变格[编辑]
сму́тный的变格 (短尾类型a*)
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | сму́тный smútnyj |
сму́тное smútnoje |
сму́тная smútnaja |
сму́тные smútnyje | |
| 属格 | сму́тного smútnovo |
сму́тной smútnoj |
сму́тных smútnyx | ||
| 属格 | сму́тному smútnomu |
сму́тной smútnoj |
сму́тным smútnym | ||
| 宾格 | 有生 | сму́тного smútnovo |
сму́тное smútnoje |
сму́тную smútnuju |
сму́тных smútnyx |
| 无生 | сму́тный smútnyj |
сму́тные smútnyje | |||
| 工具格 | сму́тным smútnym |
сму́тной, сму́тною smútnoj, smútnoju |
сму́тными smútnymi | ||
| 前置格 | сму́тном smútnom |
сму́тной smútnoj |
сму́тных smútnyx | ||