отказаться

俄语[编辑]

отказа́ть (otkazátʹ) +‎ -ся (-sja)。

отказа́ться (otkazátʹsja) 完 (非完整体 отка́зываться) (+ от (ot) + 属格 )

拒绝
отказа́ться от платежа́ ― otkazátʹsja ot platežá ― 拒绝付款

отказа́ться отвеча́ть ― otkazátʹsja otvečátʹ ― 拒绝回答

Не откажу́сь пое́сть. ― Ne otkažúsʹ pojéstʹ. ― 吃点东西我不反对。
否认，放弃
отказа́ться от свое́й по́дписи ― otkazátʹsja ot svojéj pódpisi ― 不承认是自己的签字

отказа́ться от своего́ наме́рения ― otkazátʹsja ot svojevó namérenija ― 放弃自己的想法
退出，断绝，中止
отказа́ть (otkazátʹ) 的被动形

отказа́ться的变位（6c类完整体反身）

注意：有关分词的变格，请参阅各自的词条。副词分词无词形变化。
完整体
不定式	отказа́ться otkazátʹsja
分词	现在时	过去时
主动	—	отказа́вшийся otkazávšijsja
被动	—	—
副词	—	отказа́вшись otkazávšisʹ
	现在时	将来时
第一人称单数 (я)	—	откажу́сь otkažúsʹ
第二人称单数 (ты)	—	отка́жешься otkážešʹsja
第三人称单数 (он/она́/оно́)	—	отка́жется otkážetsja
第一人称复数 (мы)	—	отка́жемся otkážemsja
第二人称复数 (вы)	—	отка́жетесь otkážetesʹ
第三人称复数 (они́)	—	отка́жутся otkážutsja
祈使语气	单数	复数
	откажи́сь otkažísʹ	откажи́тесь otkažítesʹ
过去时	单数	复数 (мы/вы/они́)
阳性 (я/ты/он)	отказа́лся otkazálsja	отказа́лись otkazálisʹ
阴性 (я/ты/она́)	отказа́лась otkazálasʹ
中性 (оно́)	отказа́лось otkazálosʹ