ножницы

俄语

词源

来自нож (nož)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈnoʐnʲɪt͡sɨ]

• 音频：

  (档案)

名词

но́жницы (nóžnicy) f 无生 复 (属格 но́жниц，只用复数，关系形容词 но́жничный，指小词 но́жнички)

1. (唯复) 剪刀

   механи́ческие но́жницы ― mexaníčeskije nóžnicy ― 鳄口形剪机

   гильоти́нные но́жницы ― gilʹotínnyje nóžnicy ― 裁切机，裁纸机

   но́жницы для ногте́й ― nóžnicy dlja nogtéj ― 指甲剪

   садо́вые но́жницы ― sadóvyje nóžnicy ― 切割机

2. (经济学) 不一致，不符

变格

но́жницы的变格形式 (inan pl-only 阴性-form ц-词干 accent-a) 

	复数
主格	но́жницы nóžnicy
属格	но́жниц nóžnic
与格	но́жницам nóžnicam
宾格	но́жницы nóžnicy
工具格	но́жницами nóžnicami
前置格	но́жницах nóžnicax

но́жницы的旧变格（改革前）形式 (inan pl-only 阴性-form ц-词干 accent-a) 

	复数
主格	но́жницы nóžnicy
属格	но́жницъ nóžnic
与格	но́жницамъ nóžnicam
宾格	но́жницы nóžnicy
工具格	но́жницами nóžnicami
前置格	но́жницахъ nóžnicax

派生词

• → 北尤卡吉尔语: ноожисьэ (noozise)
• → 南尤卡吉尔语: ноожисьэ (nōžisʹe)