香蕈

漢語

正體/繁體 (香蕈)		香	蕈
簡體 #(香蕈)		香	蕈
異體		香信 粵語

發音

• 官話

  (拼音)：xiāngxùn

  (注音)：ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˋ

• 粵語 (粵拼)：hoeng¹ seon³
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：xian¹ sin⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiāngxùn
    • 注音：ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˋ
    • 通用拼音：siangsyùn
    • 威妥瑪拼音：hsiang¹-hsün⁴
    • 耶魯官話拼音：syāng-syùn
    • 國語羅馬字：shiangshiunn
    • 西里爾字母轉寫：сянсюнь (sjansjunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕyn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hoeng¹ seon³
    • 耶魯粵拼：hēung seun
    • 廣州話拼音：hoeng¹ soen³
    • 廣東拼音：hêng¹ sên³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hœːŋ⁵⁵ sɵn³³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：xian¹ sin⁴
    • 國際音標 ^(幫助) (老派)：/ɕi̯æn³³ sin⁴⁵/
    • 國際音標 ^(幫助) (新派)：/ɕi̯æn³³ ɕin⁴⁵/

名詞

香蕈

1. 香菇 (xiānggū)的同義詞。

日語

詞中漢字
香	蕈
こう 四年級	たけ 表外字
重箱讀法

發音

• (東京) こ​ーたけ [kóꜜòtàkè] (頭高型 – [1])
• (東京) こーたけ [kòótáké] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞ːta̠ke̞]

名詞

香(こう)蕈(たけ) • (kōtake) ^{←かうたけ (kautake)?}

1. 椎茸 (“香菇”)之同義詞（Lentinula edodes）

來源

• 1988年，国語大辞典（新装版）（日語），東京：小學館