鐵道

漢語


正體/繁體 (鐵道)	鐵	道
簡體 (铁道)	铁	道
二簡字	铁辺
異體	鉄道

讀音

官話
(拼音)：tiědào

(注音)：ㄊㄧㄝˇ ㄉㄠˋ
粵語 (粵拼)：tit³ dou⁶
客家語 (四縣，白話字)：thiet-tho
晉語 (維基詞典)：tieh⁴ dau³
閩南語 (泉漳話，白話字)：thih-tō / thih-tō͘
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷thiq-dau

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：tiědào
  - 注音：ㄊㄧㄝˇ ㄉㄠˋ
  - 通用拼音：tiědào
  - 威妥瑪拼音：tʻieh³-tao⁴
  - 耶魯官話拼音：tyě-dàu
  - 國語羅馬字：tieedaw
  - 西里爾字母轉寫：тедао (tedao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：tit³ dou⁶
  - 耶魯粵拼：tit douh
  - 廣州話拼音：tit⁸ dou⁶
  - 廣東拼音：tid³ dou⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːt̚³ tou̯²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thiet-tho
  - 客家語拼音：tied^ˋ to
  - 客家話拼音：tiad⁵ to⁴
  - 國際音標：/tʰi̯et̚² tʰo⁵⁵/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：tieh⁴ dau³
  - 國際音標 (老派)：/tʰxiəʔ² tau⁴⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：thih-tō
  - 臺羅：thih-tō
  - 普實台文：tihdoi
  - 國際音標 (泉州)：/tʰi(ʔ)⁵ to⁴¹/
  - 國際音標 (高雄)：/tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³/
  - 國際音標 (臺北)：/tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to²²/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：thih-tō͘
  - 臺羅：thih-tōo
  - 普實台文：tihdo
  - 國際音標 (泉州)：/tʰi(ʔ)⁵ tɔ⁴¹/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁷thiq-dau
  - 吳音小字典：thih^入 dau
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴thiq-dau
  - 國際音標 (上海)：/tʰiɪʔ³³ dɔ⁴⁴/

釋義

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

德语：Bahn
英语：railway
俄语：железная дорога; железнодорожный путь; железнодорожный
日语：鉄道
韩语：철도

漢語

讀音

釋義

相關詞彙

翻譯