芳香療法

漢語

正體/繁體 (芳香療法)		芳香	療法
簡體 (芳香疗法)		芳香	疗法

發音

• 官話

  (拼音)：fāngxiāng liáofǎ

  (注音)：ㄈㄤ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：fong¹ hoeng¹ liu⁴ faat³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hong-hiong liâu-hoat / hong-hiang liâu-hoat

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāngxiāng liáofǎ
    • 注音：ㄈㄤ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ
    • 通用拼音：fangsiang liáofǎ
    • 威妥瑪拼音：fang¹-hsiang¹ liao²-fa³
    • 耶魯官話拼音：fāng-syāng lyáu-fǎ
    • 國語羅馬字：fangshiang liaufaa
    • 西里爾字母轉寫：фансян ляофа (fansjan ljaofa)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵⁻⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fong¹ hoeng¹ liu⁴ faat³
    • 耶魯粵拼：fōng hēung lìuh faat
    • 廣州話拼音：fong¹ hoeng¹ liu⁴ faat⁸
    • 廣東拼音：fong¹ hêng¹ liu⁴ fad³
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔːŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵ liːu̯²¹ faːt̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 廈門)
    • 白話字：hong-hiong liâu-hoat
    • 臺羅：hong-hiong liâu-huat
    • 普實台文：honghiofng liau'hoad
    • 國際音標 (廈門)：/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɔŋ⁴⁴⁻²² liau²⁴⁻²² huat̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ³³ hiɔŋ³³ liau²⁴⁻²² huat̚⁵/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：hong-hiang liâu-hoat
    • 臺羅：hong-hiang liâu-huat
    • 普實台文：honghiafng liau'hoad
    • 國際音標 (漳州)：/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiaŋ⁴⁴⁻²² liau¹³⁻²² huat̚³²/

名詞

芳香療法

1. 一種自然療法，藉由芳香植物所萃取出的精油，以按摩、泡澡、薰香等方式進入體內，達到舒緩精神壓力與增進身體健康的目的。

翻譯

自然療法

• 加泰羅尼亞語：aromateràpia f
• 丹麥語：aromaterapi c
• 荷蘭語：aromatherapie (nl) f
• 英語：aromatherapy (en)
• 愛沙尼亞語：aroomiteraapia
• 芬蘭語：aromaterapia
• 法語：aromathérapie (fr) f
• 弗留利語：aromaterapie f
• 加利西亞語：aromaterapia (gl)
• 德語：Aromatherapie (de) f
• 匈牙利語：aromaterápia (hu)
• 意大利語：aromaterapia (it) f
• 日語：アロマセラピー, 芳香療法
• 波蘭語：aromaterapia (pl) f
• 葡萄牙語：aromaterapia (pt) f
• 西班牙語：aromaterapia f
• 瑞典語：aromaterapi (sv)
• 土耳其語：aromaterapi (tr)
• 威爾士語：aromatherapi m