خاکستری

波斯语

词源

خاکستر (xâkestar) +‎ ـی (-i)。

发音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [xɑː.kis.ta.ˈɾiː]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [xɑː.kʰɪs.t̪ʰä.ɾíː]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [xɑː.kʰɪs.t̪ʰä.ɾíː]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [xɑː.kʰɪs.t̪ʰä.ɾíː]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [xɔː.kʰis.t̪ʰä.ɾí]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [xɒː.kʰʲes.t̪ʰæ.ɹíː]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [χɔ.kʰis.t̪ʰä.ɾí]

• 波斯語音標：

傳統：[خاکِسْتَرِی]

伊朗：[خاکِسْتَری]

讀法
古典讀法?	xākistarī
達利讀法?	xākistarī
伊朗讀法?	xâkestari
塔吉克讀法?	xokistari

形容词

خاکستری (xâkestari)

1. 灰色的

相关词汇

• خاک (xâk)
• خاکی (xâki)

参见

波斯語中的顏色（رنگ‌ها (rang-hâ)） (布局 · 文字)
سفید (sefid)	خاکستری (xâkestari), توسی (tusi)	سیاه (siyâh), مشکی (meški)
سرخ (sorx), قرمز‎ (qermez) ; زرشکی (zereški)	نارنجی (nârenji) ; قهوه‌ای (qahve'i), بور (bur)	زرد (zard) ; كرم (kerem)
مغزپسته‌ای (mağzpeste'i)	سبز (sabz)
آبى دريايى (âbi-ye daryâyi) ; سبز دودى (sabz-e dudi), فیروزه‌ای (firuze-i)	لاجوردى (lâjvardi)	آبی (âbi)
بنفش (banafš) ; نيلى (nili)	سرخابى (sorxâbi) ; ارغوانی (arğavâni)	صورتى (surati)

乌尔都语

发音

• (ur) 國際音標^(幫助): /xɑː.kɪs.t̪ə.ɾiː/

形容词

خاکستری (xākistarī) (印地語拼寫 ख़ाकिस्तरी)

1. 灰色的

参见

烏爾都語中的顏色（رنگ） (布局 · 文字)
سفيد	سرمئی- دھوسر	کالا (kālā)
لال (lāl),سرخ ; ارغوان	نارنگی ; بھورا (bhorā)	پیلا (pelā)
	سبز, ہرا
فیروزی (ferozī)	آسمانی (āsmānī)	نيلا
بنفشی ; نیل (nel)	فالسئی ; بینگنی, جامنی	گلابی