wechseln

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

德语[编辑]

词源[编辑]

源自中古高地德語 wëhseln,源自古高地德語 *wehsalōn,源自原始日耳曼語 *wihslōną,源自原始印歐語 *weyk-*weyḱ- (改变)。 对比荷兰语 wisselen、盧森堡語 wiesselen、英语方言词 wissle、更久远的拉丁语 vicis、英語 week、德語 Woche

发音[编辑]

  • IPA(幫助)[ˈvɛksl̩n]
  • 文檔
  • 斷字:wech‧seln

动词[编辑]

wechseln(弱变化,第三人称单数现在时 wechselt,过去式 wechselte,过去分词 gewechselt,助动词 sein haben

  1. 更改改变 [助词 haben]
    seinen Beruf wechseln
    die Kleider wechseln衣服
    Ich habe ein zweites Paar Schuhe und Strümpfe zum Wechseln mit.我带着第二双鞋子和袜子备用。
  2. 交换 [助词 haben]
    mit jemandem die Kleider wechseln和某人交换衣服
  3. 给...换零钱 [助词 haben]
    Kannst du (mir) 10 Euro in zwei Fünfeuroscheine wechseln?
    你能帮我把10欧元换成两张5欧元钞票吗?
    Ich muss erst wechseln lassen.
    我要先去换零钱
  4. (不及物) 交替变换更迭 [助词 haben]
    • 1909年Wilhelm von PolenzBüttnerbauer,Berlin: F. Fontäne
      Die schlechten und die guten Zeiten wechselten wie Regen und Sonnenschein.
      好世代和坏时代像阴雨天和晴天一样交替更迭
  5. (不及物) 移动 [助词 sein]

变位[编辑]


衍生词汇[编辑]

相关词汇[编辑]

延伸阅读[编辑]

  • wechseln”在《杜登線上辭典》上的解釋
  • wechseln”在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義