topik

印尼語

詞源

源自荷蘭語 topic，源自英語 topic，源自拉丁語 topica，源自古希臘語 τοπικός (topikós)，源自τόπος (tópos，“地方”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈtopɪk̚]
• 斷字：to‧pik

名詞

topik (不可數)

1. 話題

派生詞

• bertopik
• menopikkan
• penopikan

相關詞彙

• topikal

拓展閱讀

• “topik”在《Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring》上的資料，Jakarta:Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia，2016。

波蘭語

詞源

源自topić。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈtɔ.pik/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔpik
• 音節化：to‧pik

名詞

topik 陽 動物

1. 水蜘蛛 （Argyroneta aquatica）

變格

topik 的變格

	單數	複數
主格	topik	topiki
屬格	topika	topików
與格	topikowi	topikom
賓格	topika	topiki
工具格	topikiem	topikami
方位格	topiku	topikach
呼格	topiku	topiki

近義詞

• wodnik

拓展閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關topik的內容

土耳其語

詞源

源自亞美尼亞語 թոփիկ (tʻopʻik)，թոփ (tʻopʻ，“球”)的指小詞 + -իկ (-ik)。

發音

• 國際音標^(幫助): [tɔˈpic]

名詞

topik (定指宾格 topiği，复数 topikler)

1. 一種開胃菜，配料有芝麻醬、鷹嘴豆、馬鈴薯和洋蔥
   • 2000, Sezen Aksu, Yine mi Çiçek?

     Yine mi güzeliz, yine mi çiçek?

     Hamdolsun, taze mi bitti topik?

     Canın sağ olsun.

變格

topik 的變格

單數 複數 主格 topik topikler 定指賓格 topiği topikleri 與格 topiğe topiklere 方位格 topikte topiklerde 離格 topikten topiklerden 屬格 topiğin topiklerin 屬格形式 主格 單數 複數 第一人稱單數 topiğim topiklerim 第二人稱單數 topiğin topiklerin 第三人稱單數 topiği topikleri 第一人稱複數 topiğimiz topiklerimiz 第二人稱複數 topiğiniz topikleriniz 第三人稱複數 topikleri topikleri 定指賓格 單數 複數 第一人稱單數 topiğimi topiklerimi 第二人稱單數 topiğini topiklerini 第三人稱單數 topiğini topiklerini 第一人稱複數 topiğimizi topiklerimizi 第二人稱複數 topiğinizi topiklerinizi 第三人稱複數 topiklerini topiklerini 與格 單數 複數 第一人稱單數 topiğime topiklerime 第二人稱單數 topiğine topiklerine 第三人稱單數 topiğine topiklerine 第一人稱複數 topiğimize topiklerimize 第二人稱複數 topiğinize topiklerinize 第三人稱複數 topiklerine topiklerine 方位格 單數 複數 第一人稱單數 topiğimde topiklerimde 第二人稱單數 topiğinde topiklerinde 第三人稱單數 topiğinde topiklerinde 第一人稱複數 topiğimizde topiklerimizde 第二人稱複數 topiğinizde topiklerinizde 第三人稱複數 topiklerinde topiklerinde 離格 單數 複數 第一人稱單數 topiğimden topiklerimden 第二人稱單數 topiğinden topiklerinden 第三人稱單數 topiğinden topiklerinden 第一人稱複數 topiğimizden topiklerimizden 第二人稱複數 topiğinizden topiklerinizden 第三人稱複數 topiklerinden topiklerinden 屬格 單數 複數 第一人稱單數 topiğimin topiklerimin 第二人稱單數 topiğinin topiklerinin 第三人稱單數 topiğinin topiklerinin 第一人稱複數 topiğimizin topiklerimizin 第二人稱複數 topiğinizin topiklerinizin 第三人稱複數 topiklerinin topiklerinin

參考資料

• Nişanyan, Sevan (2002–年)，“topik”，Nişanyan Sözlük
• Template:R:tr:GTS