tarkoitus
芬蘭語[编辑]
詞源[编辑]
tarkoittaa + -us
發音[编辑]
名詞[编辑]
tarkoitus
- 原因；理由
- hyvään tarkoitukseen ― 正当理由
- Tässä tarkoituksessa olen perustanut "Pelastakaa pingviinit" -rahaston.
- 為此，我開展了“拯救企鵝基金”。
- 意圖，目的，目標
- Tarkoituksenani oli vain auttaa.
- 我只是想幫忙。
- 意義；重要性
- Mikä on sinusta elämän tarkoitus?
- 你覺得人生的意義是什麼？
- 功能，用途
- (語言學) 目的
變格[编辑]
| tarkoitus (Kotus 變格類型 39/vastaus，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | tarkoitus | tarkoitukset | |
| 屬格 | tarkoituksen | tarkoitusten tarkoituksien | |
| 部分格 | tarkoitusta | tarkoituksia | |
| 入格 | tarkoitukseen | tarkoituksiin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | tarkoitus | tarkoitukset | |
| 賓格 | nom. | tarkoitus | tarkoitukset |
| gen. | tarkoituksen | ||
| 屬格 | tarkoituksen | tarkoitusten tarkoituksien | |
| 部分格 | tarkoitusta | tarkoituksia | |
| 內格 | tarkoituksessa | tarkoituksissa | |
| 出格 | tarkoituksesta | tarkoituksista | |
| 入格 | tarkoitukseen | tarkoituksiin | |
| 所格 | tarkoituksella | tarkoituksilla | |
| 奪格 | tarkoitukselta | tarkoituksilta | |
| 向格 | tarkoitukselle | tarkoituksille | |
| 樣格 | tarkoituksena | tarkoituksina | |
| 變格 | tarkoitukseksi | tarkoituksiksi | |
| 具格 | — | tarkoituksin | |
| 缺格 | tarkoituksetta | tarkoituksitta | |
| 共格 | — | tarkoituksineen | |
| tarkoitus 的所有格形式 (變格類型 vastaus) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | tarkoitukseni | tarkoituksemme |
| 第二人稱 | tarkoituksesi | tarkoituksenne |
| 第三人稱 | tarkoituksensa | |
複合詞[编辑]
複合詞