salty

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

英語[编辑]

詞源[编辑]

源自中古英語 salti,等同於salt +‎ -y

對比沙特弗里西語 soaltich, 西弗里斯蘭語 sâltich, 荷蘭語 zoutig, 德國低地德語 soltig, 德語 salzig ()

發音[编辑]

形容詞[编辑]

salty(比较级 saltier,最高级 saltiest

  1. 〉 (說話)粗魯的
  2. 〉 (水手)有豐富經驗的
    • 2004, David Mitchell, Cloud Atlas:
      There's a sailor's tavern at the end of the street where I could find companionship if I chose (one catches salty boys going in and out at any hour) but only music matters to me now.
  3. 美式〉〈〉〈惱怒
    • 1946, Mezz Mezzrow and Bernard Wolfe, Really the Blues, Payback Press 1999, page 61:
      Ray and Fuzzy were salty with our unhip no-playing piano player, because she broke time on the piano so bad that the strings yelled whoa to the hammers.
    • 1969, Iceberg Slim, Pimp: The Story of My Life, Holloway House Publishing, page 162:
      I want to beg your pardon for making you salty that night.
  4. 〉〈〉 過於敏感而經常憤怒的
  5. 指撒丁語和加泰羅尼亞語的巴利阿里方言,在定冠詞上用拉丁語ipse (自己)的派生詞而不是ille ()的派生詞。

相關詞彙[编辑]

派生詞[编辑]

異序詞[编辑]