riechen

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

德语[编辑]

词源[编辑]

源自中古高地德語 [Term?],源自古高地德語 riohhan,源自原始西日耳曼語 *reukan,源自原始日耳曼語 *reukaną.。

对比英語 reek荷蘭語 rieken丹麥語 ryge瑞典語 ryka。另见Rauch

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈʀiːçn̩/, /ˈʀiːçən/
  • 文檔
  • 文檔
  • 文檔

动词[编辑]

riechen(2类强变化动词,第三人称单数现在时 riecht,过去式 roch,过去分词 gerochen,过去虚拟式 röche,助动词 haben

  1. (及物)
  2. (不及物) 闻到
    Ich rieche dein Parfüm.
    我闻到你的香水味。
  3. (不及物)发臭,不好闻
  4. (系动词,+nach ()+与格)闻起来(像)
    Im Haus riecht es nach gebratenem Fisch.
    房子里一股烤鱼味。
    Der Kuchen riecht lecker!
    蛋糕闻起来很好吃的样子!
  5. (及物, 俚語) 忍耐得住;受得了
    Ich kann ihn nicht riechen.
    我受不了他了。

变位[编辑]


延伸阅读[编辑]

  • riechen”在《杜登線上辭典》上的解釋
  • riechen”在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義