葡萄牙語[编辑]
源自 re- + ajustar。
- (巴西) 國際音標(幫助):/ʁe.a.ʒusˈta(ʁ)/ [he.a.ʒusˈta(h)]
- (巴西) 國際音標(幫助):/ʁe.a.ʒusˈta(ʁ)/ [he.a.ʒusˈta(h)]
- (聖保羅) 國際音標(幫助):/ʁe.a.ʒusˈta(ɾ)/ [he.a.ʒusˈta(ɾ)]
- (里約熱內盧) 國際音標(幫助):/ʁe.a.ʒuʃˈta(ʁ)/ [χe.a.ʒuʃˈta(χ)]
- (巴西南部) 國際音標(幫助):/ʁe.a.ʒusˈta(ɻ)/ [he.a.ʒusˈta(ɻ)]
reajustar (第一人稱單數現在時 reajusto,第一人稱單數過去時 reajustei,過去分詞 reajustado)
- 重新調整,重新安排
派生詞彙[编辑]
西班牙語[编辑]
源自 re- + ajustar。
- 國際音標(幫助):/reaxusˈtaɾ/ [re.a.xusˈt̪aɾ]
- 韻部:-aɾ
- 断字:re‧a‧jus‧tar
reajustar (第一人稱單數現在時 reajusto,第一人稱單數過去時 reajusté,過去分詞 reajustado)
- (及物) 重新調整,重新安排
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
reajustar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式reajustar
|
间接宾语
|
reajustarme
|
reajustarte
|
reajustarle, reajustarse
|
reajustarnos
|
reajustaros
|
reajustarles, reajustarse
|
直接宾语
|
reajustarme
|
reajustarte
|
reajustarlo, reajustarla, reajustarse
|
reajustarnos
|
reajustaros
|
reajustarlos, reajustarlas, reajustarse
|
|
带动名词reajustando
|
间接宾语
|
reajustándome
|
reajustándote
|
reajustándole, reajustándose
|
reajustándonos
|
reajustándoos
|
reajustándoles, reajustándose
|
直接宾语
|
reajustándome
|
reajustándote
|
reajustándolo, reajustándola, reajustándose
|
reajustándonos
|
reajustándoos
|
reajustándolos, reajustándolas, reajustándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式reajuste
|
间接宾语
|
reajústeme
|
不使用
|
reajústele, reajústese
|
reajústenos
|
不使用
|
reajústeles
|
直接宾语
|
reajústeme
|
不使用
|
reajústelo, reajústela, reajústese
|
reajústenos
|
不使用
|
reajústelos, reajústelas
|
|
带第一人称复数命令式reajustemos
|
间接宾语
|
不使用
|
reajustémoste
|
reajustémosle
|
reajustémonos
|
reajustémoos
|
reajustémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
reajustémoste
|
reajustémoslo, reajustémosla
|
reajustémonos
|
reajustémoos
|
reajustémoslos, reajustémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式reajustad
|
间接宾语
|
reajustadme
|
不使用
|
reajustadle
|
reajustadnos
|
reajustaos
|
reajustadles
|
直接宾语
|
reajustadme
|
不使用
|
reajustadlo, reajustadla
|
reajustadnos
|
reajustaos
|
reajustadlos, reajustadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式reajusten
|
间接宾语
|
reajústenme
|
不使用
|
reajústenle
|
reajústennos
|
不使用
|
reajústenles, reajústense
|
直接宾语
|
reajústenme
|
不使用
|
reajústenlo, reajústenla
|
reajústennos
|
不使用
|
reajústenlos, reajústenlas, reajústense
|
派生詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]