poika

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

芬蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *poika原始烏拉爾語 *pojka。與利維卡累利阿語 poigu, 愛沙尼亞語 poeg, poiss, 漢特語 пох (pox), 曼西語 пыг (pyg, 兒子,男孩), 匈牙利語 fiú同源。

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈpoi̯kɑ/, [ˈpo̞i̯kɑ]
  • 文檔
  • 韻部:-oi̯kɑ
  • 斷字:poi‧ka

名詞[编辑]

poika

  1. 男孩
  2. 兒子
  3. 幼崽 多指雛鳥

變格[编辑]

poika (Kotus type 10/koira, ik-j gradation)的變格
主格 poika pojat
屬格 pojan poikien
部分格 poikaa poikia
入格 poikaan poikiin
單數 複數
主格 poika pojat
賓格 nom. poika pojat
gen. pojan
屬格 pojan poikien
poikain罕用
部分格 poikaa poikia
內格 pojassa pojissa
出格 pojasta pojista
入格 poikaan poikiin
所格 pojalla pojilla
奪格 pojalta pojilta
向格 pojalle pojille
樣格 poikana poikina
變格 pojaksi pojiksi
具格 pojin
缺格 pojatta pojitta
共格 poikineen

派生詞[编辑]

複合詞[编辑]

派生語彙[编辑]

  • Elfdalian: påyk
  • 瑞典語: pojke

異序詞[编辑]


英格里亞語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *poika原始芬蘭-烏戈爾語 *pojka。與芬蘭語 poika愛沙尼亞語 poeg等同源。

發音[编辑]

名詞[编辑]

poika(屬格 poijjan,部分格 poikkaa

  1. 兒子
  2. 男孩
  3. 傢伙

參考資料[编辑]


卡累利阿語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *poika原始烏拉爾語 *pojka。與芬蘭語 poika愛沙尼亞語 poeg等同源。

發音[编辑]

名詞[编辑]

poika(屬格 pojan,部分格 poikua

  1. (北部卡累利阿語) 男孩
  2. (北部卡累利阿語) 兒子
  3. (北部卡累利阿語) 幼崽

其他寫法[编辑]

  • poiga (南部卡累利阿語)

參考資料[编辑]


沃特語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *poika原始烏拉爾語 *pojka

名詞[编辑]

poika(屬格 poigaa,部分格 poikaa

  1. 兒子

變格[编辑]

Template:Vot-decl

參考資料[编辑]

  • "poika" in Vadja keele sõnaraamat