oures
外观
中古英語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]代詞
[编辑]oures (主格 we)
- 我們的(第一人稱複數屬格代名詞)
- 我們的(作限定詞用,修飾後方的名詞)
- 1400, Cursor Mundi:
- For-giue us, fader, dettes ours.
- (請為本引文添加中文翻譯)
近義詞
[编辑]派生語彙
[编辑]- 英語: ours
參見
[编辑]中古英語人稱代詞
主格 | 賓格 | 與格 | 屬格 | 所有格 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
單數 | 第一人稱 | I, ich, ik | me | min mi1 |
min | ||
第二人稱 | þou | þe | þin þi1 |
þin | |||
第三人稱 | m | he | him hine2 |
him | his | his hisen | |
f | sche, heo | hire heo |
hire | hire hires, hiren | |||
n | hit | hit him2 |
his, hit | — | |||
雙數3 | 第一人稱 | wit | unk | unker | |||
第二人稱 | ȝit | inc | inker | ||||
複數 | 第一人稱 | we | us, ous | oure | oure oures, ouren | ||
第二人稱4 | ye | yow | your | your youres, youren | |||
第三人稱 | 繼承詞 | he | hem he2 |
hem | here | here heres, heren | |
借詞 | þei | þem, þeim | þeir | þeir þeires, þeiren |
1用於輔音或 h 前。
2早期或方言形式。
3雙數代詞僅零星見於早期中古英語;此後被複數形取代。中古英語中沒有第三人稱雙數代詞。
4有時也作正式第二人稱單數。
參考資料
[编辑]- “oures, pron.” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 11 May 2018.
葡萄牙語
[编辑]動詞
[编辑]oures