megismerkedik
匈牙利語[编辑]
詞源[编辑]
源自 meg- + ismerkedik。[1]
發音[编辑]
動詞[编辑]
megismerkedik
- (不及物) 了解，熟悉 （某事物：(-val/-vel)）
- 未完成體： ismerkedik
- A tanulók lassan megismerkedtek az új tantárgy minden részletével. ― 學生們慢慢熟悉了新學科的各項細節。
- (不及物，交互) 認識 （某人：(-val/-vel)）
- 近義詞： megismer、összeismerkedik
- A fiunk egy étteremben ismerkedett meg a feleségével. ― 咱們的兒子是在飯店認識他媳婦兒的。
變位[编辑]
megismerkedik 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | megismerkedem 或 megismerkedek |
megismerkedsz | megismerkedik | megismerkedünk | megismerkedtek | megismerkednek |
| 定 | 不及物動詞，不使用肯定式 | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 過去時 | 不定 | megismerkedtem | megismerkedtél | megismerkedett | megismerkedtünk | megismerkedtetek | megismerkedtek | |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | megismerkednék | megismerkednél | megismerkedne | megismerkednénk | megismerkednétek | megismerkednének |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | megismerkedjek 或 megismerkedjem |
megismerkedj 或 megismerkedjél |
megismerkedjen 或 megismerkedjék |
megismerkedjünk | megismerkedjetek | megismerkedjenek |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 不定式 | megismerkedni | megismerkednem | megismerkedned | megismerkednie | megismerkednünk | megismerkednetek | megismerkedniük | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| megismerkedés | megismerkedő | megismerkedett | ― | megismerkedve | megismerkedhet | |||
參考資料[编辑]
- ↑ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. ISBN 978 963 7094 71 2
延伸閱讀[编辑]
- megismerkedik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.