massacrare

參見：massacraré

意大利語

詞源

借自法語 massacrer。

發音

• 國際音標^(幫助): /mas.saˈkra.re/
• 韻部：-are
• 斷字：mas‧sa‧crà‧re

動詞

massacràre (第一人稱單數 現在時 massàcro，第一人稱單數 先過去時 massacrài，過去分詞 massacràto，助動詞 avére) (及物)

1. 屠殺
2. 把某首歌或曲調唱得很差勁
3. (比喻義) 把……打得落花流水

變位

    massacràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	massacràre
助動詞		avére	動名詞		massacràndo
現在分詞		massacrànte	過去分詞		massacràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	massàcro	massàcri	massàcra	massacriàmo	massacràte	massàcrano
未完成時	massacràvo	massacràvi	massacràva	massacravàmo	massacravàte	massacràvano
遠過去時	massacrài	massacràsti	massacrò	massacràmmo	massacràste	massacràrono
未來時	massacrerò	massacrerài	massacrerà	massacrerémo	massacreréte	massacrerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	massacrerèi	massacrerésti	massacrerèbbe, massacrerébbe	massacrerémmo	massacreréste	massacrerèbbero, massacrerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	massàcri	massàcri	massàcri	massacriàmo	massacriàte	massàcrino
未完成時	massacràssi	massacràssi	massacràsse	massacràssimo	massacràste	massacràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		massàcra	massàcri	massacriàmo	massacràte	massàcrino
否定祈使語氣		non massacràre	non massàcri	non massacriàmo	non massacràte	non massàcrino

相關詞彙

• massacrarsi
• massacro

延伸閱讀

• massacrare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• massacrerà