曲調

漢語

正體/繁體 (曲調)		曲	調
簡體 (曲调)		曲	调

發音

• 官話

  (拼音)：qǔdiào

  (注音)：ㄑㄩˇ ㄉㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：kuk¹ diu⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khiok-tiāu / khiak-tiāu / khek-tiāu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qǔdiào
    • 注音：ㄑㄩˇ ㄉㄧㄠˋ
    • 通用拼音：cyǔdiào
    • 威妥瑪拼音：chʻü³-tiao⁴
    • 耶魯官話拼音：chyǔ-dyàu
    • 國語羅馬字：cheudiaw
    • 西里爾字母轉寫：цюйдяо (cjujdjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kuk¹ diu⁶
    • 耶魯粵拼：kūk diuh
    • 廣州話拼音：kuk⁷ diu⁶
    • 廣東拼音：kug¹ diu⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰʊk̚⁵ tiːu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：khiok-tiāu
    • 臺羅：khiok-tiāu
    • 普實台文：qiokdiau
    • 國際音標 (廈門)：/kʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯au̯²²/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ ti̯au̯²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ ti̯au̯⁴¹/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：khiak-tiāu
    • 臺羅：khiak-tiāu
    • 普實台文：qiakdiau
    • 國際音標 (泉州)：/kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ ti̯au̯⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：khek-tiāu
    • 臺羅：khik-tiāu
    • 普實台文：qekdiau
    • 國際音標 (漳州)：/kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ ti̯au̯²²/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯au̯³³/
    • 國際音標 (廈門)：/kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯au̯²²/

名詞

曲調

1. 樂曲的調子

參見

• 歌曲 (gēqǔ)
• 曲子 (qùzi)

日語

詞中漢字
曲	調
きょく 三年級	ちょう 三年級
音讀

發音

• (東京) きょくちょー [kyòkúchóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲo̞kɯ̟t͡ɕo̞ː]

名詞

曲(きょく)調(ちょう) • (kyokuchō) ^{←きよくてう (kyokuteu)?}

1. 樂曲的氛圍

   陽気(ようき)な曲調(きょくちょう)

   yōki na kyokuchō

   明亮的曲調

朝鮮語

此字詞中的漢字
曲	調

名詞

曲調 (gokjo) (諺文 곡조)

1. 곡조 (gokjo)的漢字^?。