lapizar

西班牙語

詞源

源自 lápiz (“鉛筆”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /lapiˈθaɾ/ [la.piˈθaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /lapiˈsaɾ/ [la.piˈsaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 断字：la‧pi‧zar

動詞

lapizar (第一人稱單數現在時 lapizo，第一人稱單數過去時 lapicé，過去分詞 lapizado)

1. 用鉛筆寫或畫

變位

    lapizar (c-z交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			lapizar
动名词			lapizando
过去分词				阳性		阴性
		单数		lapizado		lapizada
		复数		lapizados		lapizadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	lapizo	lapizastú lapizásvos	lapiza	lapizamos	lapizáis	lapizan
	未完成時	lapizaba	lapizabas	lapizaba	lapizábamos	lapizabais	lapizaban
	過去時	lapicé	lapizaste	lapizó	lapizamos	lapizasteis	lapizaron
	將來時	lapizaré	lapizarás	lapizará	lapizaremos	lapizaréis	lapizarán
	條件式	lapizaría	lapizarías	lapizaría	lapizaríamos	lapizaríais	lapizarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	lapice	lapicestú lapicésvos2	lapice	lapicemos	lapicéis	lapicen
	未完成時 (ra)	lapizara	lapizaras	lapizara	lapizáramos	lapizarais	lapizaran
	未完成時 (se)	lapizase	lapizases	lapizase	lapizásemos	lapizaseis	lapizasen
	將來時1	lapizare	lapizares	lapizare	lapizáremos	lapizareis	lapizaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		lapizatú lapizávos	lapice	lapicemos	lapizad	lapicen
	否定		no lapices	no lapice	no lapicemos	no lapicéis	no lapicen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “lapizar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014