跳转到内容

lök

維基詞典,自由的多語言詞典

阿塞拜疆語[编辑]

其他字母
西里尔字母 лөк
波斯-阿拉伯字母 古典拼写 لوک
新拼写 لؤک

詞源[编辑]

借自古典波斯語 لوک (lōk, 毛很少的負重駱駝)[1]

發音[编辑]

名詞[编辑]

lök

  1. (古舊)駱駝
    下位詞: dəvə

變格[编辑]

衍生詞[编辑]

參見[编辑]

來源[编辑]

  1. Steingass, Francis Joseph (1892), “لوك”, A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul, 页1132

延伸閱讀[编辑]

  • lök” in Obastan.com.

匈牙利語[编辑]

詞源[编辑]

繼承原始芬蘭-烏戈爾語 *lükkä- (撞,推)[1]與包括芬蘭語 lykätä同源。

發音[编辑]

動詞[编辑]

lök

  1. (及物)

屈折[编辑]

衍生詞[编辑]

带前缀

來源[编辑]

  1. Entry #485 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive

延伸閱讀[编辑]

  • lök in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

冰島語[编辑]

名詞[编辑]

lök

  1. lak不定主格複數
  2. lak不定賓格複數

瑞典語[编辑]

詞源[编辑]

繼承古瑞典語 lø̄ker,來自古諾爾斯語 laukr,來自原始諾爾斯語 ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaz),來自原始日耳曼語 *laukaz

發音[编辑]

名詞[编辑]

lök c

  1. 洋蔥,指植物
  2. 洋蔥,指食物
    Jag köpte fyra stora lökar
    我買了四個大洋蔥
  3. (集合名詞) 洋蔥
    en gryta som innehåller mycket lök
    含有大量洋蔥的燉菜
    finhacka löken
    將洋蔥切碎
    Fräs löken i 5-7 minuter
    將洋蔥翻炒5-7分鐘
  4. 鱗莖
  5. (俚語主要用於複數) 乳房
    Schyssta lökar!
    漂亮的胸部!
  6. (俚語) 1000克朗
    近義詞: laxlakan
  7. (俚語) 懶惰

使用說明[编辑]

通常用於gul lök (黃洋蔥),除非另有說明。

變格[编辑]

lök 的變格
單數 複數
不定 不定
主格 lök löken lökar lökarna
屬格 löks lökens lökars lökarnas

衍生詞[编辑]

來源[编辑]

延伸閱讀[编辑]

異序詞[编辑]

沃拉普克語[编辑]

名詞[编辑]

lök (主格複數 löks)

變格[编辑]