jauchzen

維基詞典,自由的多語言詞典

德语[编辑]

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈjaʊxt͡sn̩/
  • 文檔

动词[编辑]

jauchzen (弱变化,第三人稱單數現在時 jauchzt,過去式 jauchzte,過去分詞 gejauchzt,助動詞 haben)

  1. 欢呼
    • Des Teutschen Volkes feuriger Dank- und Ehrentempel oder Beschreibung wie das aus zwanzigjähriger französischer Sklaverei durch Fürsten-Eintracht und Volkskraft gerettete Teutsche Volk die Tage der entscheidenden Völker- und Rettungsschlacht bei Leipzig am 18. und 19. Oktober 1814 zum erstenmale gefeiert hat, Offenbach, p. 355:
      Die fröhliche Menge jauchzte im hellerleuchteten Kreise der hochlodernden Flamme, jauchzte des erhebenden Anblicks, rund umher durch die Flammen auf allen Bergen in der Ferne und in der Nähe, wie von einem großen Feuerkranze, umgeben zu seyn.
      (請為本引文添加中文翻譯)
    • Ernst Münch und eine Gesellschaft von Künstlern, Pantheon der Geschichte des Teutschen Volkes, p. 94:
      In allen Gauen des teutschen Landes erscholl der Ruf der Freude, und in Liedern wurde Heinrich als der Retter des Vaterlandes gepriesen; ja die ganze Christenheit jauchzte des glänzenden Sieges.
      (請為本引文添加中文翻譯)

变位[编辑]

延伸阅读[编辑]

  • jauchzen”在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義
  • jauchzen” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • jauchzen”在《杜登線上辭典》上的解釋
  • jauchzen” in OpenThesaurus.de