跳转到内容

axudar

維基詞典,自由的多語言詞典

阿斯图里亚斯语

[编辑]

动词

[编辑]

axudar (第一人稱單數直陳現在時 axudo,過去分詞 axudáu)

  1. ayudar的另一種寫法

變位

[编辑]

加利西亚语

[编辑]

词源

[编辑]

源自古加利西亞語及古葡萄牙語 ajudar,源自拉丁語 adiūtāreadiūtō (幫助)的現在主動不定式。與葡萄牙語 ajudar阿斯圖里亞斯語 axudar西班牙語 ayudar同源。

发音

[编辑]

动词

[编辑]

axudar (第一人稱單數現在時 axudo,第一人稱單數過去時 axudei,過去分詞 axudado)

  1. 幫助
  2. (反身代詞) 利用
    • 1457, J. L. Novo Cazón (ed.), El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500). A Coruña: Fundación Barrié, page 402:
      prometo de me non aiudar nen aproueytar deles
      我承諾既不利用自己,也不利用他們
    近義詞:aproveitarusar
  3. axudar第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式
  4. axudar第一人稱/第三人稱單數人稱不定式

變位

[编辑]

相关词汇

[编辑]

参考资料

[编辑]
  • ajudar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • aiud” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • axudar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "axudar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • axudar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.