Thái Sơn

越南語

詞源

漢越詞，來自泰山。

發音

• （河內）IPA^(幫助)：[tʰaːj˧˦ səːn˧˧]
• （順化）IPA^(幫助)：[tʰaːj˨˩˦ ʂəːŋ˧˧]
• （胡志明市）IPA^(幫助)：[tʰaːj˦˥ ʂəːŋ˧˧] ~ [tʰaːj˦˥ səːŋ˧˧]

專有名詞

Thái Sơn

1. 泰山（山名，位於中國山東）
   • 越南民間歌謠（ca dao）

     Công cha như núi Thái Sơn,
     Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra.
     Một lòng thờ mẹ, kính cha,
     Cho tròn chữ hiếu mới là đạo con.

     父之爱如泰山，
     母之爱如汩汩泉水。
     尽心孝敬父母，
     孝道乃儿女之本分。