скучный

俄語

詞源

ску́ка (skúka) +‎ -ный (-nyj)。

發音

• (莫斯科) 國際音標^(幫助): [ˈskuʂnɨj] (按發音的寫法：ску́шный)
• (聖彼得堡) 國際音標^(幫助): [ˈskut͡ɕnɨj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

ску́чный (skúšnyj, skúčnyj) (比較級 (по)скучне́е 或 (по)скучне́й，最高級 са́мый ску́чный 或 скучне́йший)

1. 枯燥的，乏味的，無聊的，煩悶的

   近義詞：неинтере́сный (neinterésnyj)、ну́дный (núdnyj)

   Ску́чен день до ве́чера, ко́ли де́лать не́чего.

   Skúčen/Skúšen denʹ do véčera, kóli délatʹ néčevo.

   一天天過去。

   (字面意思是「如果無事可做，一天到晚都會很無聊。」)

2. 寂寞的

   近義詞：скуча́ющий (skučájuščij)

變格

ску́чный的變格 (短尾類型cʹ*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		ску́чный skúšnyj, skúčnyj	ску́чное skúšnoje, skúčnoje	ску́чная skúšnaja, skúčnaja	ску́чные skúšnyje, skúčnyje
屬格		ску́чного skúšnovo, skúčnovo		ску́чной skúšnoj, skúčnoj	ску́чных skúšnyx, skúčnyx
屬格		ску́чному skúšnomu, skúčnomu		ску́чной skúšnoj, skúčnoj	ску́чным skúšnym, skúčnym
賓格	有生	ску́чного skúšnovo, skúčnovo	ску́чное skúšnoje, skúčnoje	ску́чную skúšnuju, skúčnuju	ску́чных skúšnyx, skúčnyx
	無生	ску́чный skúšnyj, skúčnyj			ску́чные skúšnyje, skúčnyje
工具格		ску́чным skúšnym, skúčnym		ску́чной, ску́чною skúšnoj, skúšnoju, skúčnoj, skúčnoju	ску́чными skúšnymi, skúčnymi
前置格		ску́чном skúšnom, skúčnom		ску́чной skúšnoj, skúčnoj	ску́чных skúšnyx, skúčnyx
短尾		ску́чен skúšen, skúčen	ску́чно skúšno, skúčno	скучна́ skušná, skučná	скучны́, ску́чны skušný, skúšny, skučný, skúčny

相關詞

• ску́ка (skúka)
• скуча́ть (skučátʹ), наску́чить (naskúčitʹ), соску́читься (soskúčitʹsja)
• ску́чно (skúšno), ску́чно (skúšno, skúčno)