塋

塋 U+584B, 塋 中日韓統一表意文字-584B ← 塊 [U+584A] 中日韓統一表意文字 塌 → [U+584C]

跨語言

漢字

塋（土部+10畫，共13畫，倉頡碼：火火月土（FFBG），四角號碼：9910₄，部件組合：⿱𤇾土）

來源

• 康熙字典：第235页第2字
• 大漢和辭典：第5320字
• 大字源：第472页第29字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第474页第5字
• 辭海：第325頁第5行第3字
• 宋本廣韻：第191页第2字
• 萬國碼：U+584B

說文解字
墓也。从土，熒省聲。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		塋
簡體		茔

字源

同聲符字 (熒) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
鶯	*qreːŋ
罃	*qreːŋ
嫈	*qreːŋ, *qreːŋs, *qʷeŋ
褮	*qreːŋ, *qʷeŋ, *ɢʷeːŋ
覮	*pqʰʷeːŋ
謍	*qʰʷreːŋ, *qʷreːŋ, *ɢʷeŋ
䁝	*qʷraːŋʔ
嶸	*ɢʷreːŋ, *ɢʷreŋ
嵤	*ɢʷreːŋ
榮	*ɢʷreŋ
瑩	*ɢʷreŋ, *qʷeːŋs
蠑	*ɢʷreŋ
禜	*ɢʷreŋ, *ɢʷreŋs
醟	*ɢʷreŋs, *qʰʷeŋs
檾	*kʰʷeŋʔ, *kʰʷeːŋʔ
煢	*ɡʷeŋ
焭	*ɡʷeŋ
縈	*qʷeŋ
營	*ɢʷeŋ
鎣	*ɢʷeŋ, *qʷeːŋs
塋	*ɢʷeŋ
濴	*ɢʷeŋ
熒	*ɡʷeːŋ
螢	*ɡʷeːŋ
滎	*ɡʷeːŋ
濙	*qʷeːŋʔ
瀅	*qʷeːŋs

發音

• 官話

  (拼音)：yíng (ying²)

  (注音)：ㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：jing⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yíng
    • 注音：ㄧㄥˊ
    • 通用拼音：yíng
    • 威妥瑪拼音：ying²
    • 耶魯官話拼音：yíng
    • 國語羅馬字：yng
    • 西里爾字母轉寫：ин (in)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jing⁴
    • 耶魯粵拼：yìhng
    • 廣州話拼音：jing⁴
    • 廣東拼音：ying⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ²¹/

---

• 中古漢語：yweng

韻圖
字	塋
讀音 #	1/1
聲	以 (36)
韻	清 (122)
調	平 (Ø)
開合	合
等	三
反切	余傾切
白一平方案	yweng
擬音
鄭張尚芳	/jwiᴇŋ/
潘悟雲	/jʷiɛŋ/
邵榮芬	/iuæŋ/
蒲立本	/jwiajŋ/
李榮	/iuɛŋ/
王力	/jĭwɛŋ/
高本漢	/i̯wɛŋ/
推斷官話讀音	yóng
推斷粵語讀音	wing4

• 上古

  (鄭張)：/*ɢʷeŋ/

鄭張系統 (2003)
字	塋
讀音 #	1/1
序號	15381
聲符	熒
韻部	耕
小分部	0
對應中古韻	營
構擬上古音	/*ɢʷeŋ/

釋義

塋

1. 墳墓、墓地

組詞

• 先塋／先茔 (xiānyíng)
• 塋地／茔地

• 塋域／茔域 (yíngyù)
• 塋記／茔记 (yíngjì)

• 墳塋／坟茔 (fényíng)
• 祖塋／祖茔

日語

漢字

塋

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: えい (ei)
• 訓讀: はか (haka)

朝鮮語

漢字

塋 (yeong) (韓字 영, 修正式：yeong, 馬科恩-賴肖爾式：yŏng)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

塋：儒字；讀法：uýnh, doanh, uýnh

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

• Nom Foundation