熒

熒 U+7192, 熒 中日韓統一表意文字-7192 ← 熑 [U+7191] 中日韓統一表意文字 熓 → [U+7193]

跨語言

漢字

熒（火部+10畫，共14畫，倉頡碼：火火月火（FFBF）或難火火月火（XFFBF），四角號碼：9980₉，部件組合：⿱𤇾火）

衍生字

• 濙(𣸨) 藀 𡂋 𧓌 𧭓 𰟭

來源

• 康熙字典：第679页第21字
• 大漢和辭典：第19304字
• 大字源：第1091页第7字
• 漢語大字典：第3卷第2225页第2字
• 辭海：第856頁第1行第1字
• 宋本廣韻：第198页第5字
• 萬國碼：U+7192

漢語

正體/繁體		熒
簡體		荧

字源

古代字體（熒）
西周	《說文解字》 （漢·許慎）
金文	小篆

同聲符字（熒 (鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
鶯	*qreːŋ
罃	*qreːŋ
嫈	*qreːŋ, *qreːŋs, *qʷeŋ
褮	*qreːŋ, *qʷeŋ, *ɢʷeːŋ
覮	*pqʰʷeːŋ
謍	*qʰʷreːŋ, *qʷreːŋ, *ɢʷeŋ
䁝	*qʷraːŋʔ
嶸	*ɢʷreːŋ, *ɢʷreŋ
嵤	*ɢʷreːŋ
榮	*ɢʷreŋ
瑩	*ɢʷreŋ, *qʷeːŋs
蠑	*ɢʷreŋ
禜	*ɢʷreŋ, *ɢʷreŋs
醟	*ɢʷreŋs, *qʰʷeŋs
檾	*kʰʷeŋʔ, *kʰʷeːŋʔ
煢	*ɡʷeŋ
焭	*ɡʷeŋ
縈	*qʷeŋ
營	*ɢʷeŋ
鎣	*ɢʷeŋ, *qʷeːŋs
塋	*ɢʷeŋ
濴	*ɢʷeŋ
熒	*ɡʷeːŋ
螢	*ɡʷeːŋ
滎	*ɡʷeːŋ
濙	*qʷeːŋʔ
瀅	*qʷeːŋs

相交的火炬

象形漢字 – 初文是𤇾，像相交的火炬之形。至西漢馬王堆帛書、東漢《說文》小篆，火炬的交織「乂」形變為「冂」形，加筆作「𤇾」。隸書後期和楷書「冂」縮短為「冖」形。並在「𤇾」底部加上「火」成為現今字型。

詞源

熒 (OC wêŋ)所在詞族的詞幹為 *weŋ（“明亮；眼睛昏花”），類似於瞬 (OC *win)（Schuessler, 2007）。同一詞族的詞語還包括：

• 眩 (OC wîn(s)?, “眼睛昏花”)、
• 炫 (OC wîns, “輝映；火光”)、
• 瑩 (OC wreŋ, “明亮；玉的顏色 > 一種寶石”)、
• 熲 (OC kwêŋʔ, “光，火光；明亮”)，為熒 (OC wêŋ)加上名詞化的 *k-、
• 榮 (OC wreŋ, “花 > 繁茂 > 光榮，美譽”)，與熒 (OC wêŋ)為同一詞。

該詞族可能來自原始漢藏語，與米佐語 ven & veng (“打開；沒有被樹、雲等所阻擋；清晰；晴朗；明亮”) 有關。

發音

• 官話

  (拼音)：yíng (ying²)

  (注音)：ㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：jing⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：êng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yíng
    • 注音：ㄧㄥˊ
    • 通用拼音：yíng
    • 威妥瑪拼音：ying²
    • 耶魯官話拼音：yíng
    • 國語羅馬字：yng
    • 西里爾字母轉寫：ин (in)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jing⁴
    • 耶魯粵拼：yìhng
    • 廣州話拼音：jing⁴
    • 廣東拼音：ying⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：êng
    • 臺羅：îng
    • 普實台文：eeng
    • 國際音標 (廈門)：/iɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/iɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/iɪŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/iɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/iɪŋ²³/

---

• 中古漢語：hweng

韻圖
字	熒
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	青 (126)
調	平 (Ø)
開合	合
等	四
反切	戸扃切
白一平方案	hweng
擬音
鄭張尚芳	/ɦweŋ/
潘悟雲	/ɦʷeŋ/
邵榮芬	/ɣuɛŋ/
蒲立本	/ɦwɛjŋ/
李榮	/ɣueŋ/
王力	/ɣiweŋ/
高本漢	/ɣiweŋ/
推斷官話讀音	xióng
推斷粵語讀音	wing4

• 上古

  (白–沙)：/*[N]-qʷˤeŋ/

  (鄭張)：/*ɡʷeːŋ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	熒
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	yíng
構擬中古音	‹ hweng ›
構擬上古音	/*[N]-qʷˁeŋ/
英語翻譯	dazzle
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	熒
讀音 #	1/1
序號	15386
聲符	熒
韻部	耕
小分部	0
對應中古韻	熒
構擬上古音	/*ɡʷeːŋ/

釋義

熒

1. （燈、蠟燭、火等發出的）光亮
2. 光亮閃爍的樣子
3. 眩惑

組詞

• 瀅熒／滢荧
• 熒光／荧光
• 熒光屏／荧光屏
• 熒光板／荧光板
• 熒光棒／荧光棒
• 熒光燈／荧光灯
• 熒光筆／荧光笔
• 熒光粉／荧光粉
• 熒屏／荧屏
• 熒幕廣告／荧幕广告
• 熒惑／荧惑
• 熒煌／荧煌
• 熒熒／荧荧
• 熒燎／荧燎
• 燈燭熒煌／灯烛荧煌
• 燈盞熒熒／灯盏荧荧
• 金碧熒煌／金碧荧煌

 

延伸閱讀

• “熒”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[3]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

熒

（表外漢字）

1. 螢的另一種寫法 （發光的, 螢光的）

讀法

• 吳音: ぎょう (gyō)^{←ぎやう (gyau, 歷史)}
• 漢音: けい (kei)^{←けい (kei, 歷史)←くゑい (kwei, 古日語)}
• 訓讀: ほたる (hotaru, 熒)

朝鮮語

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(說明): [çʌ̹ŋ]
• 諺文注音：[형]

漢字

熒 (hyeong) (韓字 형, 修正式：hyeong, 馬科恩-賴肖爾式：hyŏng, 耶鲁式：hyeng)

1. 燈光
2. 螢火蟲的光芒
3. 發光

越南語

漢字

熒：儒字；讀法：huỳnh

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。