княгиня
保加利亞語
[编辑]詞源
[编辑]借自俄語 княги́ня (knjagínja)，等同於княз (knjaz) + -иня (-inja)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]княги́ня • (knjagínja) f (陽性 княз)
變格
[编辑]княги́ня 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | княги́ня knjagínja |
княги́ни knjagíni |
| 定 | княги́нята knjagínjata |
княги́ните knjagínite |
| 呼格 | княги́ньо knjagínjo |
княги́ни knjagíni |
來源
[编辑]- княгиня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- княгиня in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
俄語
[编辑]
詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *kъnęgynja；對照烏克蘭語 княги́ня (knjahýnja), 塞爾維亞-克羅地亞語 кнѐгиња, 斯洛文尼亞語 knegínja。可同步分析為княг- (knjag-) + -ы́ня (-ýnja)。князь (knjazʹ)衍生自早期原始斯拉夫語 *kuningu，來自原始日耳曼語 *kuningaz，其中的з發生腭音化，其在*kъnęgynja中被後接的*y所阻擋。
發音
[编辑]名詞
[编辑]княги́ня (knjagínja) f 有生 (屬格 княги́ни，主格複數 княги́ни，屬格複數 княги́нь)
變格
[编辑]княги́ня的变格形式 (anim 陰性-form 軟音詞幹 accent-a)
княги́ня的旧变格（改革前）形式 (anim 陰性-form 軟音詞幹 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | княги́ня knjagínja |
княги́ни knjagíni |
| 属格 | княги́ни knjagíni |
княги́нь knjagínʹ |
| 与格 | княги́нѣ knjagíně |
княги́нямъ knjagínjam |
| 宾格 | княги́ню knjagínju |
княги́нь knjagínʹ |
| 工具格 | княги́ней, княги́нею knjagínej, knjagíneju |
княги́нями knjagínjami |
| 前置格 | княги́нѣ knjagíně |
княги́няхъ knjagínjax |
相關詞
[编辑]- кня́жеский (knjážeskij), княжий (knjažij)
- князь (knjazʹ), князёк (knjazjók), княжна́ (knjažná), кня́жество (knjážestvo)
- кня́жить (knjážitʹ)
參見
[编辑]- принце́сса (princéssa)
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]княги́ня (knjahýnja) f 個人 (屬格 княги́ні，主格複數 княги́ні)
變格
[编辑]княги́ня 的變格（pers，軟音陰性，重音模式-a）