ёлка
參見：елка
白俄罗斯语
[编辑]词源
[编辑]发音
[编辑]名词
[编辑]ёлка (jólka) f 無生 (屬格 ёлкі，主格複數 ёлкі，屬格複數 ёлак)
变格
[编辑]ёлка 的變格 (inan 軟腭音陰性 accent-a reduc)
衍生词汇
[编辑]- ёлычка (jólyčka)
参考资料
[编辑]- slounik.org中有關“ёлка”的內容
库梅克语
[编辑]词源
[编辑]名词
[编辑]ёлка (yolka)
变格
[编辑]ёлка (yolka)的詞形變化
ёлка (yolka)的所有格
| 1sg | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | ёлкаым (yolkaım) | ёлкаларым (yolkalarım) |
| 賓格 | ёлкаымны (yolkaımnı) | ёлкаларымны (yolkalarımnı) |
| 與格 | ёлкаымгъа (yolkaımğa) | ёлкаларыма (yolkalarıma) |
| 方位格 | ёлкаымда (yolkaımda) | ёлкаларымда (yolkalarımda) |
| 奪格 | ёлкаымдан (yolkaımdan) | ёлкаларымдан (yolkalarımdan) |
| 屬格 | ёлкаымны (yolkaımnı) | ёлкаларымны (yolkalarımnı) |
| 1pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | ёлкаыбыз (yolkaıbız) | ёлкаларыбыз (yolkalarıbız) |
| 賓格 | ёлкаыбызны (yolkaıbıznı) | ёлкаларыбызны (yolkalarıbıznı) |
| 與格 | ёлкаыбызгъа (yolkaıbızğa) | ёлкаларыбызгъа (yolkalarıbızğa) |
| 方位格 | ёлкаыбызда (yolkaıbızda) | ёлкаларыбызда (yolkalarıbızda) |
| 奪格 | ёлкаыбыздан (yolkaıbızdan) | ёлкаларыбыздан (yolkalarıbızdan) |
| 屬格 | ёлкаыбызны (yolkaıbıznı) | ёлкаларыбызны (yolkalarıbıznı) |
| 2sg | 單數 | 複數 |
| 主格 | ёлкаынгъ (yolkaınğ) | ёлкаларынгъ (yolkalarınğ) |
| 賓格 | ёлкаынгъны (yolkaınğnı) | ёлкаларынгъны (yolkalarınğnı) |
| 與格 | ёлкаынгъа (yolkaınğa) | ёлкаларынгъа (yolkalarınğa) |
| 方位格 | ёлкаынгъда (yolkaınğda) | ёлкаларынгъда (yolkalarınğda) |
| 奪格 | ёлкаынгъдан (yolkaınğdan) | ёлкаларынгъдан (yolkalarınğdan) |
| 屬格 | ёлкаынгъны (yolkaınğnı) | ёлкаларынгъны (yolkalarınğnı) |
| 2pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | ёлкаыгъыз (yolkaığız) | ёлкаларыгъыз (yolkalarığız) |
| 賓格 | ёлкаыгъызны (yolkaığıznı) | ёлкаларыгъызны (yolkalarığıznı) |
| 與格 | ёлкаыгъызгъа (yolkaığızğa) | ёлкаларыгъызгъа (yolkalarığızğa) |
| 方位格 | ёлкаыгъызда (yolkaığızda) | ёлкаларыгъызда (yolkalarığızda) |
| 奪格 | ёлкаыгъыздан (yolkaığızdan) | ёлкаларыбыздан (yolkalarıbızdan) |
| 屬格 | ёлкаыгъызны (yolkaığıznı) | ёлкаларыгъызны (yolkalarığıznı) |
| 3 | 單數 | 複數 |
| 主格 | ёлкаы (yolkaı) | ёлкалары (yolkaları) |
| 賓格 | ёлкаын (yolkaın) | ёлкаларын (yolkaların) |
| 與格 | ёлкаына (yolkaına) | ёлкаларына (yolkalarına) |
| 方位格 | ёлкаында (yolkaında) | ёлкаларында (yolkalarında) |
| 奪格 | ёлкаындан (yolkaından) | ёлкаларындан (yolkalarından) |
| 屬格 | ёлкаыны (yolkaını) | ёлкаларыны (yolkalarını) |
延伸阅读
[编辑]- ёлка in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013
俄语
[编辑]词源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *edlъka。等同於ель (jelʹ) + -ка (-ka)。
发音
[编辑]名词
[编辑]ёлка (jólka) f 無生 (屬格 ёлки，主格複數 ёлки，屬格複數 ёлок，關係形容詞 ёлочный，指小詞 ёлочка)
变格
[编辑]衍生词汇
[编辑]- ёлочкой (jóločkoj)
相关词汇
[编辑]- ёлки-па́лки (jólki-pálki)
- ель (jelʹ)
- е́льник (jélʹnik)
- ело́вый (jelóvyj)