내리다

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

朝鲜语[编辑]

文化观光部式 nae.ri.da
马科恩-赖肖尔式 nae.ri.da
耶鲁拼音 nay.li.ta
国际音标



〔动〕

语源: < 리다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 副词:내리。 对比 내다(出)。
  1. 下(雨、雪、霜等),降,落下
    近义词:오다
    派生词:내려가다내려오다내려다보다내려놓다흘러내리다내려지다오르내리다뛰어내리다내려앉다뿌리내리다끌어내리다내려치다내려뜨리다깎아내리다
    굉장히 내리다  雪下得很大
    가 내리다  降雨
    비행기서서히 내리다  飞机徐徐地落下
  2. 下去
    도착했으니 빨리 내리자  到站了,快下去吧
  3. 减低(价格、成本),降低,跌,落下
    물가를 내리다  减低物价
    원가를 내리다  降低成本
    몹시 내렸다  米价跌得厉害
    시세가 내렸다  行市落跌下来了
  4. 落,撩下,打落
    을 내렸다  落帆了
    을 내리다  把帘子落下来
    온다, 빨리 를 내려라  下起雨来了,快把旗子降下来吧
  5. 瘦,掉(肉)
    가축이 내리게 하지 마라  别让牲口掉膘
  6. 下(结论、决心),下定
    결론을 내리다  下结论
    결심을 내리다  下定决心
  7. 下达(命令)
    명령을 내리다  下达命令
  8. 退(烧)
    이 내리다  退烧
  9. 减慢(速度)
    속도를 내리다  减速
  10. 除去(行李)
    을 내리다  脱除行李
  11. 消化
  12. 扎下(根)
    깊게 뿌리를 내렸다  深深地扎下了根
  13. (夜幕)降临
    어둠이 내리다  黑暗降临
基本形 下称 略体 略体上称 上称 - - - -
내리다
/nɛɾida/
現在 내린다
/nɛɾinda/
내려
/nɛɾjɔ/
내려요
/nɛɾjɔjo/
내립니다
/nɛɾimnida/
내리고
/nɛɾiɡo/
내려서
/nɛɾjɔsɔ/
내리며
/nɛɾimjɔ/
내리면
/nɛɾimjɔn/
過去 내렸다
/nɛɾjɔt̚ˀta/
내렸어
/nɛɾjɔˀsɔ/
내렸어요
/nɛɾjɔˀsɔjo/
내렸습니다
/nɛɾjɔt̚ˀsɯmnida/
내렸고
/nɛɾjɔt̚ˀko/
내렸어서
/nɛɾjɔˀsɔsɔ/
내렸으며
/nɛɾjɔˀsɯmjɔ/
내렸으면
/nɛɾjɔˀsɯmjɔn/
- 내리겠다
/nɛɾiɡet̚ˀta/
내리겠어
/nɛɾiɡeˀsɔ/
내리겠어요
/nɛɾiɡeˀsɔjo/
내리겠습니다
/nɛɾiɡet̚ˀsɯmnida/
내리겠고
/nɛɾiɡet̚ˀko/
내리겠어서
/nɛɾiɡeˀsɔsɔ/
내리겠으며
/nɛɾiɡeˀsɯmjɔ/
내리겠으면
/nɛɾiɡeˀsɯmjɔn/



〔形〕

  1. (颗粒)相当细,很小
基本形 下称 略体 略体上称 上称 - - - -
내리다
/nɛɾida/
現在 내리다
/nɛɾida/
내려
/nɛɾjɔ/
내려요
/nɛɾjɔjo/
내립니다
/nɛɾimnida/
내리고
/nɛɾiɡo/
내려서
/nɛɾjɔsɔ/
내리며
/nɛɾimjɔ/
내리면
/nɛɾimjɔn/
過去 내렸다
/nɛɾjɔt̚ˀta/
내렸어
/nɛɾjɔˀsɔ/
내렸어요
/nɛɾjɔˀsɔjo/
내렸습니다
/nɛɾjɔt̚ˀsɯmnida/
내렸고
/nɛɾjɔt̚ˀko/
내렸어서
/nɛɾjɔˀsɔsɔ/
내렸으며
/nɛɾjɔˀsɯmjɔ/
내렸으면
/nɛɾjɔˀsɯmjɔn/
- 내리겠다
/nɛɾiɡet̚ˀta/
내리겠어
/nɛɾiɡeˀsɔ/
내리겠어요
/nɛɾiɡeˀsɔjo/
내리겠습니다
/nɛɾiɡet̚ˀsɯmnida/
내리겠고
/nɛɾiɡet̚ˀko/
내리겠어서
/nɛɾiɡeˀsɔsɔ/
내리겠으며
/nɛɾiɡeˀsɯmjɔ/
내리겠으면
/nɛɾiɡeˀsɯmjɔn/