跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
1.2.2.1
翻譯
开关目录
鯰魚
4种语言
English
Malagasy
Русский
閩南語 / Bân-lâm-gú
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
鯰魚
)
鯰
魚
簡體
(
鲶鱼
)
鲶
鱼
維基百科
有一篇相關的條目：
鯰魚
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
niányú
(
注音
)
：
ㄋㄧㄢˊ ㄩˊ
粵語
(
粵拼
)
：
nim
4
jyu
4-2
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
liâm-hî
/
liâm-hû
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
niányú
注音
：
ㄋㄧㄢˊ ㄩˊ
通用拼音
：
niányú
威妥瑪拼音
：
nien
2
-yü
2
耶魯官話拼音
：
nyán-yú
國語羅馬字
：
nianyu
西里爾字母轉寫
：
няньюй
(njanʹjuj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ni̯ɛn³⁵ y³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
nim
4
jyu
4-2
耶魯粵拼
：
nìhm yú
廣州話拼音
：
nim
4
jy
4-2
廣東拼音
：
nim
4
yu
4-2
國際音標
(
幫助
)
：
/niːm
²¹
jyː
²¹
⁻³⁵/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
liâm-hî
/
liâm-hû
臺羅
：
liâm-hî / liâm-hû
普實台文
：
liamhii, liamhuu
國際音標
(
廈門
)
：
/liam²⁴⁻²² hi²⁴/
,
/liam²⁴⁻²² hu²⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/liam²⁴⁻²² hi²⁴/
,
/liam²⁴⁻²² hu²⁴/
國際音標
(
漳州
)
：
/liam¹³⁻²² hi¹³/
,
/liam¹³⁻²² hu¹³/
國際音標
(
臺北
)
：
/liam²⁴⁻¹¹ hi²⁴/
,
/liam²⁴⁻¹¹ hu²⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/liam²³⁻³³ hi²³/
,
/liam²³⁻³³ hu²³/
名詞
[
编辑
]
鯰魚
鯰目鯰科
魚類
的
統稱
花鯰
（
Silurus asotus
）
同義詞
[
编辑
]
(
地區用詞或朝鮮語漢文
)
綿魚
／
绵鱼
(
台山話
、
客語
)
塘蝨
／
塘虱
(
閩南語
)
塗蝨
／
涂虱
、
鯰仔魚
／
鲶仔鱼
、
鯰仔
／
鲶仔
衍生詞
[
编辑
]
鯰魚效應
／
鲶鱼效应
翻譯
[
编辑
]
鯰目鯰科魚類
阿布哈茲語：
аԥа́шәԥсыӡ
(
āpā́š°psəʒ
)
阿拉伯語：
سَلُّور
m
(
sallūr
)
埃及阿拉伯語：
قرموط
m
(
ʕɑrmūṭ
)
海灣阿拉伯語：
كاتفش
m
(
kātfiš
)
亞拉姆語：
敘利亞文：
ܣܱܠܽܘܪܴܐ
m
(
sallūrā, səlōrā
)
亞美尼亞語：
լոքո
(hy)
(
lokʿo
)
阿斯圖里亞斯語：
siluru
(ast)
m
阿塞拜疆語：
naqqa
、
naxa
巴什基爾語：
йәйен
(
yäyen
)
巴斯克語：
katuarrain
(eu)
白俄羅斯語：
сом
m
(
som
)
孟加拉語：
মাগুর
(
magur
)
中比科爾語：
tabangungo
(bcl)
保加利亞語：
сом
m
(
som
)
緬甸語：
ငါးခူ
(my)
(
nga:hku
)
加泰羅尼亞語：
silur
m
查克馬語：
𑄟𑄉𑄪𑄢𑄴
(
māgur
)
切羅基語：
ᏧᎵᏍᏓᎾᎵ
(
tsulisdanali
)
科普特語：
ϫⲉⲗϥⲁⲩ
m
(
čelfau
)
捷克語：
sumec
(cs)
m
丹麥語：
malle
c
荷蘭語：
meerval
(nl)
m
英語：
catfish
(en)
芬蘭語：
monni
(fi)
、
monnikala
(fi)
法語：
poisson-chat
(fr)
m
、
silure
(fr)
m
加利西亞語：
siluro
m
格魯吉亞語：
ლოქო
(
loko
)
德語：
Wels
(de)
m
、
Katzenwels
m
希臘語：
γατόψαρο
(el)
n
(
gatópsaro
)
古希臘語：
γλάνις
m
(
glánis
)
、
σίλουρος
m
(
sílouros
)
希伯來語：
שְׂפַמְנוּן
(he)
m
(
sfamnún
)
匈牙利語：
harcsa
(hu)
伊多語：
siluro
(io)
印尼語：
lele
(id)
愛爾蘭語：
cat mara
(ga)
m
地峽薩波特克語：
guluxu
意大利語：
pesce gatto
m
日語：
ナマズ
(ja)
(
namazu
)
、
鯰
(ja)
(
なまず, namazu
)
卡拉伊姆語：
yayın
哈薩克語：
жайын
(
jaiyn
)
高棉語：
ត្រីឆ្លាំង
(
trəyclĕəng
)
朝鮮語：
메기
(ko)
(
megi
)
吉爾吉斯語：
жайын
(ky)
(
cayın
)
老撾語：
ປາໜັງ
(
pā nang
)
拉丁語：
silūrus
m
拉脫維亞語：
sams
m
立陶宛語：
šamas
m
馬其頓語：
сом
m
(
som
)
馬來語：
keli
明格列爾語：
ლოქო
(
loko
)
、
ღლამი
(
ɣlami
)
納瓦霍語：
dághaałóóʼ
恩加林杰里語：
pummerrie
諾蓋語：
яйын
(
yayın
)
北阿爾泰語：
чайы́н
(
čayḯn
)
(
罕用
)
挪威語：
書面挪威語：
malle
m
努佩語：
ezhègi
奧塞梯語：
локо
(
loko
)
波斯語：
سلور
(
selur
)
、
گربهماهی
(
gorbe-mâhi
)
波蘭語：
sum
(pl)
m
葡萄牙語：
peixe-gato
、
bagre
(pt)
m
羅馬尼亞語：
somn
(ro)
m
、
silur
(ro)
m
俄語：
сом
(ru)
m
(
som
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
со̏м
m
拉丁字母：
sȍm
(sh)
m
斯洛伐克語：
sumec
(sk)
m
斯洛文尼亞語：
som
(sl)
m
索布語：
下索布語：
som
m
南阿爾泰語：
јайын
(
ǰayïn
)
、
сом
(
som
)
西班牙語：
(
智利
)
bagre
(es)
m
、
siluro
m
、
barbo
(es)
m
、
pez gato
m
斯凡語：
ლოქო
(
loko
)
斯瓦希里語：
kambare
(sw)
瑞典語：
mal
(sv)
c
他加祿語：
hito
韃靼語：
җәен
(tt)
(
cäyen
)
泰語：
ปลาดุก
(th)
(
bplaa-dùk
)
托克皮辛語：
mausgras
土耳其語：
yayın
(tr)
土庫曼語：
lakga
烏克蘭語：
сом
m
(
som
)
越南語：
cá trê
(vi)
威爾士語：
cathbysgod
m
複
約魯巴語：
ẹja àrọ̀
分类
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「鯰」的漢語詞
帶「魚」的漢語詞
Entries using missing taxonomic name (species)
漢語 鯰魚
隐藏分类：
需要注意發音的泉漳話詞
有1個詞條的頁面
漢語紅鏈/zh-l
开关有限宽度模式
