閩中語

漢語[编辑]


正體/繁體 (閩中語)		閩中	語
簡體 (闽中语)		闽中	语

維基百科有一篇相關的條目：

閩中語

發音[编辑]

官話
(拼音)：mǐnzhōngyǔ, mínzhōngyǔ

(注音)：ㄇㄧㄣˇ ㄓㄨㄥㄩˇ, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥㄩˇ
粵語 (粵拼)：man⁵ zung¹ jyu⁵, man⁴ zung¹ jyu⁵
閩南語 (泉漳話，白話字)：Bân-tiong-gú / Bân-tiong-gír / Bân-tiong-gí

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：mǐnzhōngyǔ
  - 注音：ㄇㄧㄣˇ ㄓㄨㄥㄩˇ
  - 通用拼音：mǐnjhongyǔ
  - 威妥瑪拼音：min³-chung¹-yü³
  - 耶魯官話拼音：mǐn-jūng-yǔ
  - 國語羅馬字：miinjongyeu
  - 西里爾字母轉寫：миньчжунъюй (minʹčžunʺjuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/min²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 異讀)⁺
  - 拼音：mínzhōngyǔ
  - 注音：ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥㄩˇ
  - 通用拼音：mínjhongyǔ
  - 威妥瑪拼音：min²-chung¹-yü³
  - 耶魯官話拼音：mín-jūng-yǔ
  - 國語羅馬字：minjongyeu
  - 西里爾字母轉寫：миньчжунъюй (minʹčžunʺjuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/min³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：man⁵ zung¹ jyu⁵, man⁴ zung¹ jyu⁵
  - 耶魯粵拼：máhn jūng yúh, màhn jūng yúh
  - 廣州話拼音：man⁵ dzung¹ jy⁵, man⁴ dzung¹ jy⁵
  - 廣東拼音：men⁵ zung¹ yu⁵, men⁴ zung¹ yu⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/mɐn¹³ t͡sʊŋ⁵⁵ jyː¹³/, /mɐn²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ jyː¹³/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 臺北)
  - 白話字：Bân-tiong-gú
  - 臺羅：Bân-tiong-gú
  - 普實台文：bandiongguo
  - 國際音標 (廈門)：/ban²⁴⁻²² tiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/ban²⁴⁻¹¹ tiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：Bân-tiong-gír
  - 臺羅：Bân-tiong-gír
  - 國際音標 (泉州)：/ban²⁴⁻²² tiɔŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/
- (泉漳話: 漳州, 高雄, 晉江, 菲律賓)
  - 白話字：Bân-tiong-gí
  - 臺羅：Bân-tiong-gí
  - 普實台文：bandionggie
  - 國際音標 (漳州)：/ban¹³⁻²² tiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/ban²³⁻³³ tiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/
  - 國際音標 (晉江, 菲律賓)：/ban²⁴⁻²² tiɔŋ³³ ɡi⁵⁵⁴/

專有名詞[编辑]

閩中語

閩語的一支，主要分布於中國福建省中東部的三明市市區及其管轄下的永安市和沙縣

派生詞[编辑]

漢字詞（閩中語）：

→ 日語: 閩(びん)中(ちゅう)語(ご) (binchūgo)

參見[编辑]