鎖骨

漢語

正體/繁體 (鎖骨)		鎖	骨
簡體 (锁骨)		锁	骨

發音

• 官話

  (拼音)：suǒgǔ

  (注音): ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：so² gwat¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：só-kut

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: suǒgǔ [實際讀音：suógǔ]
    • 注音：ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨˇ
    • 通用拼音：suǒgǔ
    • 威妥瑪拼音：so³-ku³
    • 耶魯官話拼音：swǒ-gǔ
    • 國語羅馬字：suooguu
    • 西里爾字母轉寫：согу (sogu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：so² gwat¹
    • 耶魯粵拼：só gwāt
    • 廣州話拼音：so² gwat⁷
    • 廣東拼音：so² gued¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɔː³⁵ kʷɐt̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：só-kut
    • 臺羅：só-kut
    • 普實台文：soy'kud
    • 國際音標 (廈門)：/so⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/so⁵⁵⁴⁻²⁴ kut̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/so⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/so⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/sɤ⁴¹⁻⁴⁴ kut̚³²/

名詞

鎖骨

1. (解剖學) 位於胸腔上部、頸下兩旁與肩胛相聯的骨骼

同義詞

• (閩南語) 胸掛骨／胸挂骨

翻譯

骨骼

• 南非语：sleutelbeen
• 阿拉伯语：تَرْقُوَة 陰 (tarquwa)

  埃及阿拉伯语：ترقوة 陰 (turquwa)

• 亚美尼亚语：անրակ (hy) (anrak)

  古亚美尼亚语：անրակ (anrak)、անդրակ (andrak)

• 阿萨姆语：কাচিহাড় (kasihar)
• 阿斯图里亚斯语：clavícula (ast)
• 艾马拉语：qhiwi ch'aka
• 阿塞拜疆语：körpücük sümüyü
• 巴什基尔语：умрау (umraw)、умрау һөйәге (umraw höyäge)
• 巴斯克语：lepauztai
• 中比科尔语：baliwang
• 布列塔尼语：ibil-skoaz (br)
• 保加利亚语：ключица 陰 (ključica)
• 缅甸语：ညှပ်ရို (hnyap-rui)
• 加泰罗尼亚语：clavícula (ca) 陰
• 宿雾语：balikhaw
• 中马兰诺语：tuleang bagei
• 车臣语：динбухка (dinbuxka)
• 克里米亚鞑靼语：köprüçik kemigi
• 捷克语：klíční kost (cs) 陰
• 丹麦语：kraveben (da) 中、nøgleben 中
• 迪维希语：ކޮނޑުކަށި (konḍukashi)
• 荷兰语：sleutelbeen (nl) 中
• 英語：clavicle (en)、collarbone (en)
• 埃爾齊亞語：мештеловажа (mešťelovaža)
• 世界语：klaviklo
• 爱沙尼亚语：rangluu
• 鄂温克语：ороко̄н (orokōn)、комурган (komurgan)、гэмургэн (gəmurgən)
• 法罗语：óstbein 中
• 芬兰语：solisluu (fi)
• 法语：clavicule (fr) 陰
• 加利西亚语：clavícula (gl) 陰
• 格鲁吉亚语：ლავიწი (lavic̣i)
• 德语：Schlüsselbein (de) 中；(亦用於醫學) Klavikula 陰、Clavicula (de) 陰
• 希腊语：κλείδα (el) 陰 (kleída)
• 古吉拉特语：હાંસડી (hā̃sḍī)
• 希伯来语：עצם הבריח 陰 (etsem ha-brikhe)
• 印地语：हंसली (hanslī)
• 匈牙利语：kulcscsont (hu)
• 伊班语：tulang banga
• 冰岛语：viðbein (is) 中
• 伊多语：klavikulo (io)
• 印尼语：tulang selangka (id)、tulang cenak (id)、klavikula (id)
• 爱尔兰语：dealrachán 陽、branra brád 陽、cnámh smiolgadáin 陰
• 意大利语：clavicola (it) 陰
• 日语：鎖骨 (ja) (さこつ, sakotsu)
• 爪哇语：ꦧꦭꦸꦁ​ꦱꦼꦭꦁꦏ (balung​selangka)
• 卡尔梅克卫拉特语：күңкрг (küñkrg)、товчлур (tovçlur)
• 哈萨克语：бұғана (buğana)
• 朝鲜语：쇄골 (ko) (swaegol)、빗장뼈 (ko) (bitjangppyeo)
• 库尔德语：

  北库尔德语：pirika mil

• 拉丁语：clāvicula 陰、iugulum 中
• 马其顿语：клучна коска 陰 (klučna koska)
• 马拉加斯语：taolampanavy (mg)
• 马来语：tulang selangka (ms)、klavikel、tulang cenak
• 满语：ᠠᠯᠠᠵᠠᠨ (alajan)
• 毛利语：ā、āhei
• 蒙古语：эгэм (mn) (egem)
• 纳瓦霍语：atʼog
• 古英语：wiþobān 中
• 奥塞梯语：бӕхбӕттӕн (bæxbættæn)
• 波兰语：obojczyk (pl) 陽
• 葡萄牙语：clavícula (pt) 陰
• 罗马尼亚语：claviculă (ro) 陰
• 俄语：ключи́ца (ru) 陰 (ključíca)
• 低地苏格兰语：hausebane
• 苏格兰盖尔语：cnàimh an uga 陽
• 塞尔维亚-克罗地亚语：ključnjača (sh) 陰
• 斯洛文尼亚语：ključnica (sl) 陰
• 西班牙语：clavícula (es) 陰
• 斯瓦希里语：mtulinga
• 瑞典语：nyckelben (sv) 中
• 他加禄语：balagat
• 泰米尔语：காறை எலும்பு (kāṟai elumpu)
• 泰卢固语：జత్రుక (te) (jatruka)、జత్రువు (te) (jatruvu)
• 泰语：กระดูกไหปลาร้า (grà-dùuk-hǎi-bplaa-ráa)
• 土耳其语：köprücük kemiği (tr)
• 乌克兰语：ключи́ця (uk) 陰 (ključýcja)
• 越南语：xương đòn、xương quai xanh
• 沃拉普克语：klavikul
• 瓦瑞瓦瑞语：balawak
• 威尔士语：pont ysgwydd 陰

日語

詞中漢字
鎖	骨
さ 常用漢字	こつ 六年級
漢音

鎖骨 (sakotsu)

詞源

可能來自中古漢語 鎖骨 (中古 swaX kwot, 字面意思為“緊扣 + 骨頭”)。

日本於公元818年首次使用。

發音

• (東京) さこつ [sàkótsú] (平板型 – [0])
• (東京) さこつ [sáꜜkòtsù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [sa̠ko̞t͡sɨ]

名詞

鎖(さ)骨(こつ) • (sakotsu) 

1. （自818年） 鎖骨

衍生詞

• 鎖(さ)骨(こつ)上(じょう) (sakotsujō)
• 鎖(さ)骨(こつ)上(じょう)窩(か) (sakotsujōka)
• 鎖(さ)骨(こつ)間(かん) (sakotsukan)
• 鎖(さ)骨(こつ)下(か) (sakotsuka)
• 鎖(さ)骨(こつ)下(か)動(どう)脈(みゃく) (sakotsuka dōmyaku)
• 鎖(さ)骨(こつ)下(か)筋(きん) (sakotsukakin)