純粋

參見：純粹

日語

詞中漢字
純	粋
じゅん 六年級	すい 常用漢字
吳音	音讀

其他表記
純粹 (舊字體)

發音

• (東京) じゅんすい [jùńsúí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑɨ̃ɰ̃sɨi]

形容詞

純(じゅん)粋(すい) • (junsui) ^{←じゆんすい (zyunsui)?}ナ形 (連體形 純(じゅん)粋(すい)な (junsui na)，連用形 純(じゅん)粋(すい)に (junsui ni))

1. 純粹，純淨
2. 純真，單純
3. 專心致志，一心一意

活用

純粋 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	純粋だろ	じゅんすいだろ	junsui daro
連用形 (連用形)	純粋で	じゅんすいで	junsui de
終止形 (終止形)	純粋だ	じゅんすいだ	junsui da
連體形 (連体形)	純粋な	じゅんすいな	junsui na
假定形 (仮定形)	純粋なら	じゅんすいなら	junsui nara
命令形 (命令形)	純粋であれ	じゅんすいであれ	junsui de are
常用構式
簡體否定	純粋ではない 純粋じゃない	じゅんすいではない じゅんすいじゃない	junsui de wa nai junsui ja nai
簡體過去	純粋だった	じゅんすいだった	junsui datta
簡體過去否定	純粋ではなかった 純粋じゃなかった	じゅんすいではなかった じゅんすいじゃなかった	junsui de wa nakatta junsui ja nakatta
敬體	純粋です	じゅんすいです	junsui desu
敬體否定	純粋ではありません 純粋じゃありません	じゅんすいではありません じゅんすいじゃありません	junsui de wa arimasen junsui ja arimasen
敬體過去	純粋でした	じゅんすいでした	junsui deshita
敬體過去否定	純粋ではありませんでした 純粋じゃありませんでした	じゅんすいではありませんでした じゅんすいじゃありませんでした	junsui de wa arimasen deshita junsui ja arimasen deshita
連體	純粋で	じゅんすいで	junsui de
假定	純粋なら（ば）	じゅんすいなら（ば）	junsui nara (ba)
暫定	純粋だったら	じゅんすいだったら	junsui dattara
推量	純粋だろう	じゅんすいだろう	junsui darō
連用	純粋に	じゅんすいに	junsui ni
程度	純粋さ	じゅんすいさ	junsuisa

純粋なり 的古典活用形（ナリ活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	純粋なら	じゅんすいなら	zyunsuinara
連用形 (連用形)	純粋に[1] 純粋なり[2]	じゅんすいに じゅんすいなり	zyunsuini zyunsuinari
終止形 (終止形)	純粋なり	じゅんすいなり	zyunsuinari
連體形 (連体形)	純粋なる	じゅんすいなる	zyunsuinaru
已然形 (已然形)	純粋なれ	じゅんすいなれ	zyunsuinare
命令形 (命令形)	純粋なれ	じゅんすいなれ	zyunsuinare
常用構式
否定	純粋ならず	じゅんすいならず	zyunsuinarazu
對比連接	純粋なれど	じゅんすいなれど	zyunsuinaredo
因果連接	純粋なれば	じゅんすいなれば	zyunsuinareba
條件連接	純粋ならば	じゅんすいならば	zyunsuinaraba
過去（直接體驗）	純粋なりき	じゅんすいなりき	zyunsuinariki
過去（傳聞）	純粋なりけり	じゅんすいなりけり	zyunsuinarikeri
連用	純粋に	じゅんすいに	zyunsuini

^[1]無助動詞
^[2]有助動詞

名詞

純(じゅん)粋(すい) • (junsui) ^{←じゆんすい (zyunsui)?}

1. 純粹，純淨
2. 純真，單純
3. 專心致志，一心一意

派生詞彙

• 純(じゅん)粋(すい)小(しょう)説(せつ) (junsui shōsetsu)
• 純(じゅん)粋(すい)主(しゅ)義(ぎ) (junsui shugi)
• 純(じゅん)粋(すい)持(じ)続(ぞく) (junsui jizoku)
• 純(じゅん)粋(すい)培(ばい)養(よう) (junsui baiyō)
• 純(じゅん)粋(すい)理(り)性(せい) (junsui risei)
• 純(じゅん)粋(すい)理(り)性(せい)批(ひ)判(はん) (junsui risei hihan)
• 純(じゅん)粋(すい)経(けい)済(ざい)学(がく) (junsui keizaigaku)
• 純(じゅん)粋(すい)経(けい)験(けん) (junsui keiken)
• 純(じゅん)粋(すい)数(すう)学(がく) (junsui sūgaku)
• 純(じゅん)粋(すい)概(がい)念(ねん) (junsui gainen)
• 純(じゅん)粋(すい)詩(し) (junsuishi)