穴

參見：⽳、六、冘 和 宂

穴 U+7A74, 穴 中日韓統一表意文字-7A74 ← 穳 [U+7A73] 中日韓統一表意文字 穵 → [U+7A75]

跨語言

筆順

漢字

穴（穴部+0畫，共5畫，倉頡碼：十金（JC），四角號碼：3080₂，部件組合：⿱宀八）

1. 康熙部首 第116個（穴部）

衍生字

• Appendix:部首索引/穴
• 𠱇、坹、𡯜、岤、㧒、泬、狖、柼、𡯠、𦙮、𥄴、𥑫、𮂾、袕、䋉、𦥨、𧉢、䛎、貁、𫙕、鴥、𫛣、䴳、𪕏、鴪、帘、𧉴、𧦱、𥧢、屄、茓、𡢠、𢱑、攨、㴏、矈、臱、邃、邉

來源

• 康熙字典：第862页第20字
• 大漢和辭典：第25406字
• 大字源：第1288页第37字
• 漢語大字典（第一版）：第4卷第2718页第1字
• 辭海：第997頁第4行第5字
• 宋本廣韻：第492页第56字
• Unihan：U+7A74

漢語

正體/繁體		穴
簡體 #		穴
異體		𠕉 𥤢

字源

古代字體（穴）
《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
小篆	傳抄古文字

同聲符字 (穴) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
泬	*qʰʷliːɡ
坹	*qʰʷliːɡ, *ɡʷliːɡ
穴	*ɡʷliːɡ
袕	*ɡʷliːɡ, *ɢʷjiɡ
鴪	*ɢʷiɡ

象形漢字 — 可能是洞穴入口或門板。傳統形式為𠕉。參見奐和罙的頂部部件。

發音

• 官話

  (拼音)：xué, xuè

  (注音)：ㄒㄩㄝˊ, ㄒㄩㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：jyut⁶
• 客家語

  (四縣，白話字)：hie̍t / hia̍t

  (海陸，客家語拼音)：hied^ˋ

• 晉語 (維基詞典)：xueh⁵
• 閩北語 (建寧羅馬字)：hiē
• 閩東語 (平話字)：hiĕk
• 莆仙語 (莆仙話拼音)：hoeh⁷ / hyoeh⁷ / hieh⁷
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hia̍t

  (潮州話，潮州話拼音)：huag⁸ / huêg⁸

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁸yuq

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)⁺
    • 拼音：xué
    • 注音：ㄒㄩㄝˊ
    • 通用拼音：syué
    • 威妥瑪拼音：hsüeh²
    • 耶魯官話拼音：sywé
    • 國語羅馬字：shyue
    • 西里爾字母轉寫：сюэ (sjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法)⁺
    • 拼音：xuè
    • 注音：ㄒㄩㄝˋ
    • 通用拼音：syuè
    • 威妥瑪拼音：hsüeh⁴
    • 耶魯官話拼音：sywè
    • 國語羅馬字：shiueh
    • 西里爾字母轉寫：сюэ (sjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jyut⁶
    • 耶魯粵拼：yuht
    • 廣州話拼音：jyt⁹
    • 廣東拼音：yud⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːt̚²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：hie̍t
    • 客家語拼音：hied
    • 客家話拼音方案：hiad⁶
    • 國際音標：/hi̯et̚⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：hia̍t
    • 客家語拼音：hiad
    • 客家話拼音方案：hiad⁶
    • 國際音標：/hi̯at̚⁵/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：hied^ˋ
    • 國際音標：/hiet²/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：xueh⁵
    • 國際音標 (老派)：/ɕuəʔ⁵⁴/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：hiē
    • 國際音標 ^(幫助)：/xiɛ⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：hiĕk
    • 國際音標 ^(幫助)：/hieʔ⁵/
• 莆仙語
  • (莆田, 江口, 南日, 游洋)
    • 莆仙話拼音：hoeh⁷
    • 平話字：he̤̍h
    • 國際音標 ^(幫助)：/hœʔ⁴/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：hyoeh⁷
    • 國際音標 ^(幫助)：/hyøʔ⁴/
  • (楓亭)
    • 莆仙話拼音：hieh⁷
    • 國際音標 ^(幫助)：/hieʔ⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hia̍t
    • 臺羅：hia̍t
    • 普實台文：hiat
    • 國際音標 (廈門)：/hi̯ɛt̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hi̯ɛt̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hi̯ɛt̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/hi̯ɛt̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hi̯ɛt̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：huag⁸ / huêg⁸
    • 模仿白話字：hua̍k / hue̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/huak̚⁴/, /huek̚⁴/

註解：huag8 - 汕頭；huêg8 - 潮州。

• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁸yuq
    • 吳音小字典：yuih^入
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁵hhyq
    • 國際音標 (上海)：/ɦyɪʔ¹²/

---

• 各地讀音

語言	地區	edit 穴
標準漢語	北京	/ɕyɛ⁵¹/ /ɕyɛ³⁵/
	哈爾濱	/ɕyɛ⁵³/
	天津	/ɕye⁵³/
	濟南	/ɕyə⁴²/
	青島	/ɕyə⁴²/
	鄭州	/ɕyɛ⁴²/
	西安	/ɕiɛ²⁴/
	西寧	/ɕi²⁴/
	銀川	/ɕye¹³/
	蘭州	/ɕyə¹³/
	烏魯木齊	/ɕyɤ²¹³/
	武漢	/ɕye²¹³/ 新 /ɕie²¹³/ 舊
	成都	/ɕie³¹/
	貴陽	/ɕie²¹/
	昆明	/ɕiɛ³¹/
	南京	/ɕyeʔ⁵/
	合肥	/ɕyɐʔ⁵/
晉語	太原	/ɕyəʔ⁵⁴/
	平遙	/ɕyʌʔ⁵³/
	呼和浩特	/ɕyaʔ⁴³/
吳語	上海	/ɦioʔ¹/ /ɦyɪʔ¹/
	蘇州	/ɦyəʔ³/
	杭州	/ɦyəʔ²/
	溫州	/jy²¹³/
徽語	歙縣	/ɕye²²/
	屯溪	/ɕyɛ⁵/
湘語	長沙	/ɕie²⁴/
	湘潭	/t͡ɕʰyæ²⁴/
贛語	南昌	/ɕyɵʔ²/
客家語	梅縣	/hiat̚⁵/
	桃源	/hiet̚⁵⁵/
粵語	廣州	/jyt̚²/
	南寧	/yt̚²²/
	香港	/jyt̚²/
閩語	廈門 (泉漳)	/hiat̚⁵/
	福州 (閩東)	/hieʔ⁵/
	建甌 (閩北)	/xiɛ⁴⁴/
	汕頭 (潮州)	/huak̚⁵/
	海口 (海南)	/hit̚³/

---

• 中古漢語：hwet

韻圖
字	穴
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	屑 (88)
調	入 (Ø)
開合	合
等	四
反切	胡決切
白一平方案	hwet
擬音
鄭張尚芳	/ɦwet̚/
潘悟雲	/ɦʷet̚/
邵榮芬	/ɣuɛt̚/
蒲立本	/ɦwɛt̚/
李榮	/ɣuet̚/
王力	/ɣiwet̚/
高本漢	/ɣiwet̚/
推斷官話讀音	xué
推斷粵語讀音	jyut6

• 上古

  (白–沙)：/*[ɢ]ʷˤi[t]/

  (鄭張)：/*ɡʷliːɡ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	穴
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	xué
構擬中古音	‹ hwet ›
構擬上古音	/*[ɢ]ʷˁi[t]/
英語翻譯	cave, pit
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	穴
讀音 #	1/1
序號	14092
聲符	穴
韻部	質
小分部	2
對應中古韻	穴
構擬上古音	/*ɡʷliːɡ/

釋義

穴

1. 孔
2. 墳墓，墓坑

   墓穴  ―  mùxué

3. 窟窿，坑洞

   洞穴  ―  dòngxué

4. (字面意義，比喻義) 窩，巢
5. (中醫學) 人體經脈會聚的要害

   經穴／经穴  ―  jīngxué

   太陽穴／太阳穴  ―  tàiyángxué

6. 挖，鑿

同義詞

• (孔)：

孔的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		孔、洞、穴
書面語 (白話文)		孔、洞、孔洞、空洞、空穴
燕京官話	北京	窟窿
冀魯官話	濟南	窟窿
中原官話	西安	窟窿子、窟窿
西南官話	成都	窟窿、洞洞、洞
	武漢	窟窿、窟眼、洞洞、洞
江淮官話	揚州	洞
	合肥	窟窿、洞
粵語	廣州	窿、咕窿
	香港	窿、咕窿
贛語	南昌	洞
客家語	梅縣	窿仔、窿空仔
晉語	太原	窟窿、窟子
閩北語	建甌	川
閩東語	福州	空空
閩南語	廈門	空、空口
	泉州	空
	漳州	空口
	臺北	空
	馬尼拉（泉漳）	空
	潮州	空
吳語	蘇州	洞
	溫州	洞、窟、窟窿
湘語	長沙	洞
	雙峰	眼貢、洞

• (洞窟)：

編

• 山洞
• 山空 (泉漳話)
• 山窿 (粵語、客家語)
• 岩穴 (書面)
• 洞穴
• 洞空 (泉漳話)
• 洞窟
• 石窟
• 磅空 ( 臺灣客家語)

組詞

• 三兔穴
• 三穴
• 丙穴
• 丹穴
• 丹穴鳥／丹穴鸟
• 乳穴
• 井穴
• 仙穴
• 俞穴
• 僻穴
• 兩鼠鬥穴／两鼠斗穴
• 八會穴／八会穴
• 利穴
• 匪穴
• 區穴／区穴
• 十鼠同穴
• 十鼠爭穴／十鼠争穴
• 同穴
• 吹蝕穴／吹蚀穴
• 啞穴／哑穴
• 回穴
• 土穴
• 地穴
• 堀穴
• 埽穴犁庭
• 墓穴
• 壺穴／壶穴
• 壽穴／寿穴
• 太陽穴／太阳穴
• 孔穴
• 寒穴
• 寢穴／寝穴
• 封穴
• 山穴
• 崖穴
• 巒穴／峦穴
• 巖居穴處／岩居穴处
• 巖棲穴處／岩栖穴处
• 巖穴／岩穴
• 巖穴之士／岩穴之士
• 巢居穴處／巢居穴处
• 巢穴
• 庚穴
• 廟穴／庙穴
• 弊穴
• 復穴／复穴
• 戶穴／户穴
• 掃穴／扫穴
• 掘穴
• 掃穴犁庭／扫穴犁庭
• 探虎穴
• 曲穴
• 正穴
• 武穴
• 汝穴風／汝穴风
• 泉穴
• 洞穴
• 滋穴
• 潛穴／潜穴
• 瀽穴
• 焚巢搗穴／焚巢捣穴
• 焚巢盪穴／焚巢荡穴
• 熏穴
• 爵穴
• 犁庭掃穴／犁庭扫穴
• 狐穴
• 狡兔三穴
• 狡穴
• 猿穴壞山／猿穴坏山
• 獸穴／兽穴
• 玉枕穴
• 瓊廚金穴／琼厨金穴
• 癸穴庚渦／癸穴庚涡
• 白蟻爭穴／白蚁争穴
• 百穴珠
• 盜穴／盗穴
• 石穴
• 礦穴／矿穴
• 祔穴
• 禁穴
• 禹穴
• 穢穴／秽穴
• 穴乳
• 穴井
• 穴人
• 穴位
• 穴匈
• 穴土
• 穴地
• 穴垣
• 穴埳
• 穴壁
• 穴子
• 穴宅
• 穴室樞戶／穴室枢户
• 穴寶蓋兒／穴宝盖儿
• 穴居
• 穴居野處／穴居野处
• 穴岫
• 穴巢
• 穴師／穴师
• 穴施
• 穴流
• 穴灶
• 穴牆／穴墙
• 穴牖
• 穴矛
• 穴窅
• 穴窗
• 穴竄／穴窜
• 穴竅／穴窍
• 穴管
• 穴紙／穴纸
• 穴群
• 穴胃
• 穴胸
• 穴藏
• 穴處／穴处
• 穴處之徒／穴处之徒
• 穴處知雨／穴处知雨
• 穴蜜
• 穴蟻／穴蚁
• 穴見／穴见
• 穴見小儒／穴见小儒
• 穴託／穴托
• 穴診儀／穴诊仪
• 穴踵
• 穴道
• 穴野
• 穴門／穴门
• 穴隙
• 穴頭／穴头
• 穴骼
• 穴鴞／穴鸮
• 穴鼻
• 空穴
• 空穴來風／空穴来风
• 穿穴
• 穿穴踰牆／穿穴逾墙
• 窖穴
• 窟穴
• 窠穴
• 竅穴／窍穴
• 管穴
• 結穴／结穴
• 經穴／经穴
• 罅穴
• 群居穴處／群居穴处
• 耳穴
• 背穴
• 腧穴
• 臨穴／临穴
• 薰穴求君
• 虎穴
• 虎穴得子
• 虎穴龍潭／虎穴龙潭
• 蛟穴
• 蜂房蟻穴／蜂房蚁穴
• 蜂窠蟻穴／蜂窠蚁穴
• 蟻穴／蚁穴
• 蟻穴壞堤／蚁穴坏堤
• 蟻穴潰堤／蚁穴溃堤
• 蟻穴自封／蚁穴自封
• 補垣塞穴／补垣塞穴
• 複穴／复穴
• 貫穴／贯穴
• 貴穴／贵穴
• 賊穴／贼穴
• 走穴
• 踰牆鑽穴／逾墙钻穴
• 蹶穴
• 迴穴／回穴
• 迸穴
• 通穴
• 逵穴
• 逾牆鑽穴／逾墙钻穴
• 郤穴
• 郝穴
• 郭家金穴
• 郭況穴／郭况穴
• 郭穴
• 鄧穴／邓穴
• 酉穴
• 金穴
• 針穴／针穴
• 銅山金穴／铜山金穴
• 銅穴／铜穴
• 鑽穴／钻穴
• 鑿穴／凿穴
• 鑽穴踰垣／钻穴逾垣
• 鑽穴踰墻／钻穴逾墙
• 鑽穴踰牆／钻穴逾墙
• 鑽穴踰隙／钻穴逾隙
• 阿是穴
• 陶穴
• 陰穴／阴穴
• 隙穴
• 隙穴之窺／隙穴之窥
• 雲穴／云穴
• 需沙出穴
• 鞏穴／巩穴
• 風穴／风穴
• 鬥穴／斗穴
• 鮒蟄之穴／鲋蛰之穴
• 鳥鼠同穴／鸟鼠同穴
• 鳳穴／凤穴
• 點穴／点穴
• 黽穴鴝巢／黾穴鸲巢
• 鼠穴
• 鼷穴
• 龍潭虎穴／龙潭虎穴
• 龍穴／龙穴

來源

• “穴”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2026年.
• 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年)，“穴”，莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx)，第 271 頁
• 李如龙; 刘福铸; 吴华英; 黄国城 (2019年)，“根”，莆仙方言调查报告 (cmn, cpx)，厦门大学出版社，ISBN 9787561564592，第 230 頁。

日語

新字體	穴
舊字體	穴󠄁 穴+󠄁? (Adobe-Japan1)
	穴󠄄 穴+󠄄? (Hanyo-Denshi) (Moji_Joho)
由於您的環境，顯示的漢字可能與圖像不同。 有關詳細信息，請參見此處。

漢字

穴

（六年級漢字）

1. 窟窿，坑洞

讀法

• 吳音: げち (gechi)^{←げち (geti，歷史)←ぐゑち (gweti，古日語)}
• 漢音: けつ (ketsu，常用)^{←けつ (ketu，歷史)←くゑつ (kwetu，古日語)}
• 訓讀: あな (ana，穴, 常用)、めど (medo，穴)
• 名乘: これ (kore)、けな (kena)、しし (shishi)、な (na)

組詞

• 穴(あな)窯(がま) (anagama)
• 穴(あな)蔵(ぐら) (anagura)
• 穴(あな)子(ご) (anago)
• 穴(あな)凹(ぼこ) (anaboko)
• 穴(けっ)骼(かく) (kekkaku)
• 穴(けっ)居(きょ) (kekkyo)
• 穴(けっ)竅(くつ) (kekkutsu)
• 穴(けっ)掘(くつ) (kekkutsu)
• 穴(けっ)窟(くつ) (kekkutsu)
• 穴(けつ)隙(げき) (ketsugeki)
• 穴(けっ)見(けん) (kekken)
• 穴(けっ)口(こう) (kekkō)
• 穴(けつ)竄(ざん) (ketsuzan)
• 穴(けつ)師(し) (ketsushi)
• 穴(けつ)室(しつ) (ketsushitsu)
• 穴(けっ)出(しゅつ) (kesshutsu)
• 穴(けっ)処(しょ) (kessho)
• 穴(けつ)人(じん) (ketsujin)
• 穴(けつ)穽(せい) (ketsusei)
• 穴(けっ)託(たく) (kettaku)
• 穴(けっ)地(ち) (ketchi)
• 穴(けつ)土(ど) (ketsudo)
• 穴(けつ)洞(どう) (ketsudō)
• 穴(けつ)道(どう) (ketsudō)
• 穴(けつ)鼻(び) (ketsubi)
• 穴(けつ)倮(ら) (ketsura)
• 岩(いわ)穴(あな) (iwāna)
• 回(かい)穴(けつ)、廻(かい)穴(けつ) (kaiketsu) (回(かい)泬(けつ))
• 崖(がい)穴(けつ) (gaiketsu)
• 空(から)穴(けつ) (karaketsu)
• 巌(がん)穴(けつ) (ganketsu)
• 蟻(ぎ)穴(けつ) (giketsu)
• 九(きゅう)穴(けつ) (kyūketsu)
• 灸(きゅう)穴(けつ) (kyūketsu)
• 竅(きょう)穴(けつ) (kyōketsu)
• 窟(くう)穴(けつ) (kūketsu)
• 経(けい)穴(けつ) (keiketsu)
• 虎(こ)穴(けつ) (koketsu)
• 獣(じゅう)穴(けつ) (jūketsu)
• 石(せっ)穴(けつ) (sekketsu)
• 丹(たん)穴(けつ) (tanketsu)
• 点(てん)穴(けつ) (tenketsu)
• 同(どう)穴(けつ) (dōketsu)
• 洞(どう)穴(けつ) (dōketsu)
• 風(ふう)穴(けつ) (fūketsu)
• 墓(ぼ)穴(けつ) (boketsu)
• 兪(ゆ)穴(けつ) (yuketsu)
• 六(ろっ)穴(けつ) (rokketsu)

詞源1

詞中漢字
穴
あな 六年級
訓讀

其他表記
孔

繼承自上古日語，來自原始日語 *ana。

首次用於公元 712年成書的《古事記》。

發音

• (東京) あな [ànáꜜ] (尾高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [a̠na̠]

名詞

穴(あな) • (ana) 

1. 洞，孔

   靴(くつ)下(した)に穴(あな)が開(あ)いた。

   Kutsushita ni ana ga aita.

   我襪子破了一個洞。

2. 開口

   近義詞：口 (kuchi)

3. 坑

   近義詞：坑 (kō)

4. 窟窿，坑洞

   近義詞：洞 (hora)

5. 窩，巢

   近義詞：岩屋 (iwaya)

6. 虧損，損失

   近義詞：損失 (sonshitsu)

7. 缺點，弱點

   近義詞：欠点 (ketten)

詞源2

詞中漢字
穴
けつ 六年級
漢音

對於 穴 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【けつ】 [名詞] 屁股 [名詞] 最後或最後面的部分

(本詞條「穴」是上方詞條的另一種寫法(罕用)。)

詞源3

詞中漢字
穴
めど 六年級
訓讀

對於 穴 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【針孔めど】 [名詞] 針鼻

(本詞條「穴」是上方詞條的另一種寫法。)

朝鮮語

漢字

穴 (音訓 구멍 혈 (gumeong hyeol))

1. (구멍 혈, gumeong-)：洞，孔
2. (구덩이 혈, gudeong'i-)：坑
3. (굴 혈, gul-)：窟窿，坑洞；窩，巢
4. (움 혈, um-)：防空洞

同義詞

• 공 (孔, gong)
• 갱 (坑, gaeng)
• 호 (壕, ho)
• 굴 (窟, gul)

組詞

• 혈거인 (穴居人, hyeolgeoin)

越南語

漢字

穴：儒字；讀法：huyệt

1. huyệt (“墓坑；穴位”)的漢字

組詞

• 下穴 (hạ huyệt)
• 巢穴 (sào huyệt)
• 死穴 (tử huyệt)
• 穴墓 (huyệt mộ)
• 開穴 (khai huyệt)
• 點穴 (điểm huyệt)