沉著

汉语

		submerge; immerse; sink submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop	particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer
正體/繁體 (沉著)		沉	著
簡體 (沉着)		沉	着
異體		沈著／沈着

讀音

• 普通話

  (拼音): chénzhuó

  (注音): ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ

• 粵語 (粵拼): cam⁴ zoek⁶
• 閩南語 (白話字): tîm-tio̍k / tîm-chia̍k

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: chénzhuó
    • 注音: ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ
    • 國語羅馬字: chernjwo
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂwɔ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: chàhm jeuhk
    • 粵拼: cam⁴ zoek⁶
    • 教院: tsam⁴ dzoek⁹
    • 廣州話拼音: cem⁴ zêg⁶
    • 國際音標: /t͡sʰɐm²¹ t͡ɕœːk̚²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話)
    • 白話字: tîm-tio̍k
    • 台羅: tîm-tio̍k
    • 普實台文: dimdiok
    • 國際音標 (廈門): /tim²⁴⁻²² tiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州): /tim²⁴⁻²² tiɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (臺北): /tim²⁴⁻¹¹ tiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄): /tim²³⁻³³ tiɔk̚⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: tîm-chia̍k
    • 台羅: tîm-tsia̍k
    • 普實台文: dimciak
    • 國際音標 (漳州): /tim¹³⁻²² t͡ɕiak̚¹²¹/

翻譯

  譯語 

英語：steady；calm and collected；not nervous；

---

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。