春風得意

漢語

正體/繁體 (春風得意)		春風	得意
簡體 (春风得意)		春风	得意
字面意思：“春風吹拂，心情怡然自得”。

發音

• 官話

  (拼音)：chūnfēngdéyì

  (注音)：ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：ceon¹ fung¹ dak¹ ji³
• 客語 (四縣，白話字)：chhûn-fûng-tet-yi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chūnfēngdéyì
    • 注音：ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋ
    • 通用拼音：chunfongdéyì
    • 威妥瑪拼音：chʻun¹-fêng¹-tê²-i⁴
    • 耶魯官話拼音：chwūn-fēng-dé-yì
    • 國語羅馬字：chuenfengderyih
    • 西里爾字母轉寫：чуньфэндэи (čunʹfɛndɛi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ceon¹ fung¹ dak¹ ji³
    • 耶魯粵拼：chēun fūng dāk yi
    • 廣州話拼音：tsoen¹ fung¹ dak⁷ ji³
    • 廣東拼音：cên¹ fung¹ deg¹ yi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ʃʰɵn⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ tɐk̚⁵ jiː³³/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：chhûn-fûng-tet-yi
    • 客家語拼音：cun´ fung´ ded` i
    • 客家話拼音：cun<sup>1</sup> fung<sup>1</sup> ded<sup>5</sup> yi<sup>4</sup>
    • 國際音標：/t͡sʰun²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴ tet̚² i⁵⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：chhûn-fûng-tet-yi
    • 客家語拼音：cun´ fung´ ded` (r)i
    • 客家話拼音：cun¹ fung¹ ded⁵ yi⁴
    • 國際音標：/t͡sʰun²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴ tet̚² (j)i⁵⁵/

成語

春風得意

1. 指登進士後稱心如意的感受
2. 形容人因事情如願以償而心情愉悅滿足