支離滅裂

日語

本詞中的漢字
支	離	滅	裂
し 五年級	り 常用漢字	めつ 常用漢字	れつ 常用漢字
音讀

發音

• (東京) し​りめつれつ [shíꜜrìmètsùrètsù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ɕiɾʲime̞t͡sɨᵝɾe̞t͡sɨᵝ]

形容詞

支(し)離(り)滅(めつ)裂(れつ) • (shirimetsuretsu) -na (連體形 支(し)離(り)滅(めつ)裂(れつ)な (shirimetsuretsu na)，連用形 支(し)離(り)滅(めつ)裂(れつ)に (shirimetsuretsu ni))

1. 雜亂無章的；語無倫次的

活用

「支離滅裂」的活用形

基本形
未然形	支離滅裂だろ	しりめつれつだろ	shirimetsuretsu daro
連用形	支離滅裂で	しりめつれつで	shirimetsuretsu de
終止形	支離滅裂だ	しりめつれつだ	shirimetsuretsu da
連体形	支離滅裂な	しりめつれつな	shirimetsuretsu na
仮定形	支離滅裂なら	しりめつれつなら	shirimetsuretsu nara
命令形	支離滅裂であれ	しりめつれつであれ	shirimetsuretsu de are
主要活用形
簡體否定	支離滅裂ではない 支離滅裂じゃない	しりめつれつではない しりめつれつじゃない	shirimetsuretsu de wa nai shirimetsuretsu ja nai
簡體過去	支離滅裂だった	しりめつれつだった	shirimetsuretsu datta
簡體過去否定	支離滅裂ではなかった 支離滅裂じゃなかった	しりめつれつではなかった しりめつれつじゃなかった	shirimetsuretsu de wa nakatta shirimetsuretsu ja nakatta
敬體	支離滅裂です	しりめつれつです	shirimetsuretsu desu
敬體否定	支離滅裂ではありません 支離滅裂じゃありません	しりめつれつではありません しりめつれつじゃありません	shirimetsuretsu de wa arimasen shirimetsuretsu ja arimasen
敬體過去	支離滅裂でした	しりめつれつでした	shirimetsuretsu deshita
敬體過去否定	支離滅裂ではありませんでした 支離滅裂じゃありませんでした	しりめつれつではありませんでした しりめつれつじゃありませんでした	shirimetsuretsu de wa arimasen deshita shirimetsuretsu ja arimasen deshita
連接形	支離滅裂で	しりめつれつで	shirimetsuretsu de
假定形	支離滅裂なら（ば）	しりめつれつなら（ば）	shirimetsuretsu nara (ba)
暫定形	支離滅裂だったら	しりめつれつだったら	shirimetsuretsu dattara
推量形	支離滅裂だろう	しりめつれつだろう	shirimetsuretsu darō
連用形	支離滅裂に	しりめつれつに	shirimetsuretsu ni
程度形	支離滅裂さ	しりめつれつさ	shirimetsuretsusa

「支離滅裂なり」的文語活用形 （ナリ活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	支離滅裂なら	しりめつれつなら	sirimeturetunara
連用形	支離滅裂に[1] 支離滅裂なり[2]	しりめつれつに しりめつれつなり	sirimeturetuni sirimeturetunari
終止形	支離滅裂なり	しりめつれつなり	sirimeturetunari
連体形	支離滅裂なる	しりめつれつなる	sirimeturetunaru
已然形	支離滅裂なれ	しりめつれつなれ	sirimeturetunare
命令形	支離滅裂なれ	しりめつれつなれ	sirimeturetunare
關鍵構式
否定形	支離滅裂ならず	しりめつれつならず	sirimeturetunarazu
對比連接詞	支離滅裂なれど	しりめつれつなれど	sirimeturetunaredo
因果連接詞	支離滅裂なれば	しりめつれつなれば	sirimeturetunareba
條件連接詞	支離滅裂ならば	しりめつれつならば	sirimeturetunaraba
過去式 (第一手消息)	支離滅裂なりき	しりめつれつなりき	sirimeturetunariki
過去式 (第二手消息)	支離滅裂なりけり	しりめつれつなりけり	sirimeturetunarikeri
副詞	支離滅裂に	しりめつれつに	sirimeturetuni
[1]無助動詞 [2]有助動詞

朝鮮語

此字詞中的漢字
支	離	滅	裂

名詞

支離滅裂 (jirimyeollyeol) (韓文 지리멸렬)

1. 지리멸렬 (jirimyeollyeol)的漢字^?。