揚げる

日語

詞源

詞中漢字
揚
あ 常用漢字
訓讀

參見 上(あ)げる (ageru)。

發音

• (東京) あげる [àgérú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[a̠ɡe̞ɾɯ̟ᵝ]

「揚げる」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	揚げる	あげる	[àgérú]
命令形	揚げろ	あげろ	[àgéró]
關鍵構式
被動形	揚げられる	あげられる	[àgérárérú]
使役形	揚げさせる	あげさせる	[àgésásérú]
可能形	揚げられる	あげられる	[àgérárérú]
意志形	揚げよう	あげよ​ー	[àgéyóꜜò]
否定形	揚げない	あげない	[àgénáí]
否定過去形	揚げなかった	あげな​かった	[àgénáꜜkàttà]
尊敬形	揚げます	あげま​す	[àgémáꜜsù]
完成形	揚げた	あげた	[àgétá]
接續形	揚げて	あげて	[àgété]
條件形	揚げれば	あげれ​ば	[àgéréꜜbà]

動詞

揚(あ)げる • (ageru) 他動詞 一段 (連用形 揚(あ)げ (age)，過去式 揚(あ)げた (ageta))

1. （用油）炸

   天(てん)ぷらを揚(あ)げる

   tenpura o ageru

   炸天婦羅

活用

「揚げる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	揚げ	あげ	age
連用形	揚げ	あげ	age
終止形	揚げる	あげる	ageru
連體形 （連体形）	揚げる	あげる	ageru
假定形 （仮定形）	揚げれ	あげれ	agere
命令形	揚げよ¹ 揚げろ²	あげよ¹ あげろ²	ageyo¹ agero²
關鍵構式
被動形	揚げられる	あげられる	agerareru
使役形	揚げさせる 揚げさす	あげさせる あげさす	agesaseru agesasu
可能形	揚げられる 揚げれる³	あげられる あげれる³	agerareru agereru³
意志形	揚げよう	あげよう	ageyō
否定形	揚げない 揚げぬ 揚げん	あげない あげぬ あげん	agenai agenu agen
否定連用形	揚げず	あげず	agezu
尊敬形	揚げます	あげます	agemasu
完成形	揚げた	あげた	ageta
接續形	揚げて	あげて	agete
條件形	揚げれば	あげれば	agereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

參見

• 炒(い)る (iru), 煎(い)る (iru), 熬(い)る (iru)
• 炒(いた)める (itameru)