指日可待

漢語

正體/繁體 (指日可待)		指日	可待
簡體 #(指日可待)		指日	可待

發音

• 官話

  (拼音)：zhǐrìkědài

  (注音)：ㄓˇ ㄖˋ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：zi² jat⁶ ho² doi⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhǐrìkědài
    • 注音：ㄓˇ ㄖˋ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ
    • 通用拼音：jhǐhrìhkědài
    • 威妥瑪拼音：chih³-jih⁴-kʻo³-tai⁴
    • 耶魯官話拼音：jř-r̀-kě-dài
    • 國語羅馬字：jyyryhkeeday
    • 西里爾字母轉寫：чжижикэдай (čžižikɛdaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zi² jat⁶ ho² doi⁶
    • 耶魯粵拼：jí yaht hó doih
    • 廣州話拼音：dzi² jat⁹ ho² doi⁶
    • 廣東拼音：ji² yed⁶ ho² doi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³⁵ jɐt̚² hɔː³⁵ tɔːi̯²²/

---

• 中古漢語：tsyijX nyit khaX dojX

韻圖
字	指	日	可	待
讀音 #	1/1	1/1	1/1	1/1
聲	章 (23)	日 (38)	溪 (29)	定 (7)
韻	脂 (17)	質 (48)	歌 (94)	咍 (41)
調	上 (X)	入 (Ø)	上 (X)	上 (X)
開合	開	開	開	開
等	三	三	一	一
反切	職雉切	人質切	枯我切	徒亥切
白一平方案	tsyijX	nyit	khaX	dojX
擬音
鄭張尚芳	/t͡ɕˠiɪX/	/ȵiɪt̚/	/kʰɑX/	/dʌiX/
潘悟雲	/t͡ɕᵚiX/	/ȵit̚/	/kʰɑX/	/dəiX/
邵榮芬	/t͡ɕiɪX/	/ȵʑjet̚/	/kʰɑX/	/dɒiX/
蒲立本	/cjiX/	/ȵit̚/	/kʰaX/	/dəjX/
李榮	/t͡ɕjiX/	/ȵiĕt̚/	/kʰɑX/	/dᴀiX/
王力	/t͡ɕiX/	/ȵʑĭĕt̚/	/kʰɑX/	/dɒiX/
高本漢	/t͡ɕiX/	/ȵʑi̯ĕt̚/	/kʰɑX/	/dʱɑ̆iX/
推斷官話讀音	zhǐ	rì	kě	dài
推斷粵語讀音	zi2	jat6	ho2	doi6

成語

指日可待

1. 不久即將實現

同義詞

• 計日而待／计日而待