愛する

日語

詞中漢字
愛
あい 四年級
音讀

發音

• (東京) あいする [àísúꜜrù] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [a̠isɨɾɯ̟]

• 「愛する」活用形的東京方言音高重音

標準	愛する	あいする	[àísúꜜrù]
接續	愛して	あいして	[áꜜìshìtè]
完成	愛した	あいした	[áꜜìshìtà]
否定	愛さない 愛しない	あいさない あいしない	[àísáꜜnàì] [àíshíꜜnàì]
否定完成	愛さなかった 愛しなかった	あいさなかった あいしなかった	[àísáꜜnàkàttà] [àíshíꜜnàkàttà]
假定條件	愛すれば 愛せば	あいすれば あいせば	[àísúꜜrèbà] [áꜜìsèbà]
過去條件	愛したら	あいしたら	[áꜜìshìtàrà]
命令	愛せ 愛しろ 愛せよ	あいせ あいしろ あいせよ	[áꜜìsè] [àíshíꜜrò] [áꜜìsèyò]
意志	愛そう 愛しよう	あいそー あいしよー	[àísóꜜò] [àíshíyóꜜò]
希望	愛したい	あいしたい	[àíshítáꜜì]
敬體	愛します	あいします	[àíshímáꜜsù]
敬體否定	愛しません	あいしません	[àíshímáséꜜǹ]
敬體意志	愛しましょう	あいしましょー	[àíshímáshóꜜò]
敬體完成	愛しました	あいしました	[àíshímáꜜshìtà]
連用	愛し 愛しに	あいし あいしに	[áꜜìshì] [áꜜìshì nì]
否定連用	愛さず 愛さずに	あいさず あいさずに	[àísáꜜzù] [àísáꜜzù nì]
被動	愛される	あいされる	[àísáréꜜrù]
使役	愛させる 愛さす	あいさせる あいさす	[àísáséꜜrù] [àísáꜜsù]
可能	愛せる	あいせる	[àíséꜜrù]

動詞

愛(あい)する • (aisuru) 他動詞 サ行 (連用形 愛(あい)し (aishi)，過去式 愛(あい)した (aishita))

1. 愛，熱愛，愛護

   自然(しぜん)を愛(あい)する

   shizen o aisuru

   熱愛大自然

2. （戀人間的）愛

   愛(あい)してるんだ。

   Aishiteru n da.

   我愛上你了。

   あなたを愛(あい)するしています

   anata o aisuru shiteimasu

   我愛你

   • 2004年 2月17日，Yukiru Sugisaki，「ＳＴＡＧＥ３　Ｖｏｌ.６」，收錄於[D・N・ANGEL・](ディー・エヌ・エンジェル) [D・N・ANGEL・]，10卷（fiction），Tokyo：Kadokawa Shoten，→ISBN，47–48頁：

     [愛](あい)してあげる　[そ](・)[れ](・)があなたなら　[愛](あい)してあげる

     Aishite ageru SORE ga anata nara aishite ageru

     我會愛你的。即使你是這樣的人，我仍然會愛你。

3. 愛好，喜愛

   花(はな)を愛(あい)する

   hana o aisuru

   喜歡花兒

使用說明

這個動詞的否定形「*愛しない」和命令形「*愛しろ」不使用；而用愛さない和愛せ（源自動詞愛(あい)す (aisu)）。

活用

愛する 的活用形（參見附錄：日語動詞）

活用形
未然形	愛さ 愛し	あいさ あいし	aisa aishi
連用形	愛し	あいし	aishi
終止形	愛する	あいする	aisuru
連體形 （連体形）	愛する	あいする	aisuru
假定形 （仮定形）	愛すれ	あいすれ	aisure
命令形	愛せ 愛しろ 愛せよ	あいせ あいしろ あいせよ	aise aishiro aiseyo
常用構式
被動	愛される	あいされる	aisareru
使役	愛させる 愛さす	あいさせる あいさす	aisaseru aisasu
可能	愛せる	あいせる	aiseru
意志	愛そう 愛しよう	あいそう あいしよう	aisō aishiyō
否定	愛さない 愛しない	あいさない あいしない	aisanai aishinai
否定連用	愛さず	あいさず	aisazu
敬體	愛します	あいします	aishimasu
完成	愛した	あいした	aishita
接續	愛して	あいして	aishite
條件	愛すれば 愛せば	あいすれば あいせば	aisureba aiseba

近義詞

• 愛(あい)す (aisu)
• 恋(こい)する (koisuru)