息肉

漢語

簡體與正體/繁體 (息肉)		息	肉
異體		瘜肉

發音

• 官話

  (拼音)：xīròu, xíròu

  (注音)：ㄒㄧ ㄖㄡˋ, ㄒㄧˊ ㄖㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：sik¹ juk⁶ / sik¹ juk^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sek-lio̍k / siak-lio̍k / sit-jio̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：xīròu
    • 注音：ㄒㄧ ㄖㄡˋ
    • 通用拼音：siròu
    • 威妥瑪拼音：hsi¹-jou⁴
    • 耶魯官話拼音：syī-ròu
    • 國語羅馬字：shirow
    • 西里爾字母轉寫：сижоу (sižou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：xíròu
    • 注音：ㄒㄧˊ ㄖㄡˋ
    • 通用拼音：síròu
    • 威妥瑪拼音：hsi²-jou⁴
    • 耶魯官話拼音：syí-ròu
    • 國語羅馬字：shyirow
    • 西里爾字母轉寫：сижоу (sižou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi³⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sik¹ juk⁶ / sik¹ juk^6-2
    • 耶魯粵拼：sīk yuhk / sīk yúk
    • 廣州話拼音：sik⁷ juk⁹ / sik⁷ juk^9-2
    • 廣東拼音：xig¹ yug⁶ / xig¹ yug^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɪk̚⁵ jʊk̚²/, /sɪk̚⁵ jʊk̚²⁻³⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 息肉 色慾／色欲

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：sek-lio̍k
    • 臺羅：sik-lio̍k
    • 普實台文：sekliok
    • 國際音標 (廈門)：/siɪk̚³²⁻⁴ liɔk̚⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：siak-lio̍k
    • 臺羅：siak-lio̍k
    • 普實台文：siakliok
    • 國際音標 (泉州)：/siak̚⁵⁻²⁴ liɔk̚²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：sit-jio̍k
    • 臺羅：sit-jio̍k
    • 普實台文：sitjiok
    • 國際音標 (漳州)：/sit̚³²⁻⁵ d͡ziɔk̚¹²¹/

名詞

息肉

1. (醫學) 突出於黏膜的異常生長的組織

   大腸息肉／大肠息肉  ―  dàcháng xīròu

派生詞彙

• 鼻息肉

 

翻譯

異常生長的組織

• 保加利亞語：полип m (polip)
• 加泰羅尼亞語：pòlip (ca) m
• 捷克語：polyp (cs) m
• 英語：polyp (en)
• 芬蘭語：polyyppi (fi)
• 法語：polype (fr) m
• 德語：Polyp (de) m
• 冰島語：sepi m
• 意大利語：polipo (it) m
• 日語：ポリープ (porīpu)、ポリプ (poripu)
• 葡萄牙語：pólipo m
• 俄語：поли́п (ru) m (políp)
• 斯洛文尼亞語：políp (sl) m
• 西班牙語：pólipo (es) m
• 瑞典語：polyp (sv) c