寮國

漢語

正體/繁體 (寮國)		寮	國
簡體 (寮国)		寮	国

發音

• 官話

  (拼音)：Liáoguó

  (注音): ㄌㄧㄠˊ ㄍㄨㄛˊ

• 粵語 (粵拼)：liu⁴ gwok³
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：Liâu-kok

  (潮州話，潮州話拼音)：liou⁵ gog⁴ / liao⁵ gog⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語, Taiwan)⁺
    • 拼音: Liáoguó
    • 注音：ㄌㄧㄠˊ ㄍㄨㄛˊ
    • 通用拼音：Liáoguó
    • 威妥瑪拼音：Liao²-kuo²
    • 耶魯官話拼音：Lyáu-gwó
    • 國語羅馬字：Liaugwo
    • 西里爾字母轉寫：Ляого (Ljaovo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑʊ̯³⁵ ku̯ɔ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：liu⁴ gwok³
    • 耶魯粵拼：lìuh gwok
    • 廣州話拼音：liu⁴ gwok⁸
    • 廣東拼音：liu⁴ guog³
    • 國際音標 ^(幫助)：/liːu̯²¹ kʷɔːk̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、檳城)
    • 白話字：Liâu-kok
    • 臺羅：Liâu-kok
    • 普實台文：liau'kog
    • 國際音標 (高雄)：/li̯au̯²³⁻³³ kɔk̚³²/
    • 國際音標 (檳城)：/li̯au̯²³⁻²¹ kɔk̚³/
    • 國際音標 (臺北)：/li̯au̯²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：liou⁵ gog⁴ / liao⁵ gog⁴
    • 模仿白話字：liôu kok / liâu kok
    • 國際音標 ^(幫助)：/liou⁵⁵⁻¹¹ kok̚²/, /liau⁵⁵⁻¹¹ kok̚²/

專有名詞

寮國

1. (臺灣，在中國大陸，馬來西亞，新加坡過時) 老撾

同義詞

老撾的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		老撾 中國大陸、香港、馬來西亞、新加坡、寮國 臺灣
燕京官話	臺灣	寮國
	馬來西亞	老撾、寮國
	新加坡	老撾、寮國
西南官話	大谷地（麻栗垻）	老撾、寮國
	熱水塘（龍陵）	老撾、寮國
	美斯樂（瀾滄）	老撾、寮國
	湄賽（騰衝）	老撾
粵語	香港	老撾、寮國 現不常用
	胡志明市（廣府）	老撾、寮國
	芒街	老撾
	曼德勒（台山）	老撾
閩南語	廈門	老撾
	泉州	老撾
	漳州	老撾
	檳城（泉漳）	老撾、寮國