因む

日語

詞中漢字
因
ちな 五年級
訓讀

發音

• (東京) ちなむ [chìnáꜜmù] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [t͡ɕina̠mɯ̟]

動詞

因(ちな)む • (chinamu) 自動詞 五段 (連用形 因(ちな)み (chinami)，過去式 因(ちな)んだ (chinanda))

1. 有關，相關

   故郷(こきょう)の地名(ちめい)に因(ちな)むんだ芸名(げいめい)

   kokyō no chimei ni chinamunda geimei

   和故乡地名有联系的艺名

活用

因む 的活用形（參見Appendix:日語動詞）

活用形
未然形	因ま	ちなま	chinama
連用形	因み	ちなみ	chinami
終止形	因む	ちなむ	chinamu
連體形 （連体形）	因む	ちなむ	chinamu
假定形 （仮定形）	因め	ちなめ	chiname
命令形	因め	ちなめ	chiname
常用構式
被動	因まれる	ちなまれる	chinamareru
使役	因ませる 因ます	ちなませる ちなます	chinamaseru chinamasu
可能	因める	ちなめる	chinameru
意志	因もう	ちなもう	chinamō
否定	因まない	ちなまない	chinamanai
否定連用	因まず	ちなまず	chinamazu
敬體	因みます	ちなみます	chinamimasu
完成	因んだ	ちなんだ	chinanda
接續	因んで	ちなんで	chinande
條件	因めば	ちなめば	chinameba

因む 的古典活用形（マ行四段活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	因ま	ちなま	tinama
連用形 (連用形)	因み	ちなみ	tinami
終止形 (終止形)	因む	ちなむ	tinamu
連體形 (連体形)	因む	ちなむ	tinamu
已然形 (已然形)	因め	ちなめ	tiname
命令形 (命令形)	因め	ちなめ	tiname
常用構式
否定	因まず	ちなまず	tinamazu
對比連接	因めど	ちなめど	tinamedo
因果連接	因めば	ちなめば	tinameba
條件連接	因まば	ちなまば	tinamaba
過去（直接體驗）	因みき	ちなみき	tinamiki
過去（傳聞）	因みけり	ちなみけり	tinamikeri
完成（人爲）	因みつ	ちなみつ	tinamitu
完成（自然）	因みぬ	ちなみぬ	tinaminu
完成（存續）	因めり 因みたり	ちなめり ちなみたり	tinameri tinamitari
意志	因まむ	ちなまむ	tinamamu

使用說明

本詞通常使用平假名表記。

派生詞彙

• 因(ちな)みに (chinamini)