跳转到内容

克拉

維基詞典，自由的多語言詞典

漢語


簡體與正體/繁體 (克拉)		克	拉

維基百科有一篇相關的條目：

克拉

詞源

借自英語 carat。

發音

官話
(拼音)：kèlā

(注音)：ㄎㄜˋ ㄌㄚ
粵語 (粵拼)：hak¹ laai¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：khah-lah

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：kèlā
  - 注音：ㄎㄜˋ ㄌㄚ
  - 通用拼音：kèla
  - 威妥瑪拼音：kʻo⁴-la¹
  - 耶魯官話拼音：kè-lā
  - 國語羅馬字：kehlha
  - 西里爾字母轉寫：кэла (kɛla)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hak¹ laai¹
  - 耶魯粵拼：hāk lāai
  - 廣州話拼音：hak⁷ laai¹
  - 廣東拼音：heg¹ lai¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：khah-lah
  - 臺羅：khah-lah
  - 普實台文：qahlaq
  - 國際音標 (廈門)：/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ laʔ³²/
  - 國際音標 (泉州)：/kʰa(ʔ)⁵ laʔ⁵/
  - 國際音標 (漳州)：/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ laʔ³²/
  - 國際音標 (臺北)：/kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ laʔ³²/
  - 國際音標 (高雄)：/kʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ laʔ³²/

名詞

克拉

寶石的重量單位
黃金純度的單位
近義詞：開／开

翻譯

寶石的重量單位

阿拉伯語：قِيرَاط m (qīrāṭ)
漢志阿拉伯語：قِيراط m (gīrāṭ)
保加利亞語：карат (bg) m (karat)
加泰羅尼亞語：quirat (ca) m
捷克語：karát (cs) m
荷蘭語：karaat (nl) n
英語：carat (en)
世界語：karato
芬蘭語：karaatti (fi)
法語：carat (fr) m
加利西亞語：quilate m
德語：Karat (de) n
希臘語：καράτι (el) n (karáti)
希伯來語：קראט m (qarat')
匈牙利語：karát (hu)
印尼語：karat (id)
意大利語：carato (it) m
日語：カラット (ja) (karatto)
高棉語：ការាត់ (km) (kaarat)
朝鮮語：캐럿 (kaereot)
馬爾他語：karat
波斯語：قیراط (fa) (qirât)
波蘭語：karat (pl) m
葡萄牙語：quilate (pt) m
俄語：кара́т (ru) m (karát)
西西里語：caratu (scn) m
斯洛伐克語：karát m
西班牙語：quilate (es) m
瑞典語：karat (sv) c
泰語：กะรัต (th) (gà-ràt)

黃金純度的單位

亞美尼亞語：կարատ (hy) (karat)
白俄羅斯語：кара́т m (karát)
保加利亞語：карат (bg) m (karat)
緬甸語：ကရက် (my) (ka.rak)
加泰羅尼亞語：quirat (ca) m
捷克語：karát (cs) m
荷蘭語：karaat (nl) n
英語：carat (en)
世界語：karato
芬蘭語：karaatti (fi)
法語：carat (fr) m
加利西亞語：quilate m
德語：Karat (de) n
希臘語：καράτι (el) n (karáti)
希伯來語：קראט m (qarat')
匈牙利語：karát (hu)
印尼語：karat (id)
意大利語：carato (it) m
日語：カラット (ja) (karatto)
朝鮮語：캐럿 (kaereot)
馬爾他語：karat
波蘭語：karat (pl) m
葡萄牙語：quilate (pt) m
俄語：кара́т (ru) m (karát)
西西里語：caratu (scn) m
斯洛伐克語：karát m
西班牙語：quilate (es) m
瑞典語：karat (sv) c
他加祿語：kilatis (tl)
烏克蘭語：кара́т m (karát)
越南語：ca ra、cà rá (vi)、cara

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=克拉&oldid=8946255”

分类：

隐藏分类：