伐木工

漢語

簡體與正體/繁體 (伐木工)		伐木	工

發音

• 官話

  (拼音)：fámùgōng, fāmùgōng

  (注音)：ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ, ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：fámùgōng
    • 注音：ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ
    • 通用拼音：fámùgong
    • 威妥瑪拼音：fa²-mu⁴-kung¹
    • 耶魯官話拼音：fá-mù-gūng
    • 國語羅馬字：farmuhgong
    • 西里爾字母轉寫：фамугун (famugun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä³⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：fāmùgōng
    • 注音：ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ
    • 通用拼音：famùgong
    • 威妥瑪拼音：fa¹-mu⁴-kung¹
    • 耶魯官話拼音：fā-mù-gūng
    • 國語羅馬字：famuhgong
    • 西里爾字母轉寫：фамугун (famugun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

名詞

伐木工

1. 砍伐樹木為工作的人

翻譯

砍伐樹木為工作的人

• 阿爾巴尼亞語：druvar (sq) 陽
• 阿拉伯語：حَطَّاب 陽 (ḥaṭṭāb)
• 亞美尼亞語：անտառահատ (hy) (antaṙahat)、ծառահատ (hy) (caṙahat)、փայտահատ (hy) (pʻaytahat)
• 阿羅馬尼亞語：limnar 陽
• 阿薩姆語：খৰিকটীয়া (khorikotia)
• 阿塞拜疆語：odunçu
• 白俄羅斯語：лесару́б 陽 (ljesarúb)、драўні́к 陽 (draŭník)、дрывасе́к 陽 (dryvasjék)
• 保加利亞語：дървосека́ч (bg) 陽 (dǎrvosekáč)、дърва́р (bg) 陽 (dǎrvár)
• 加泰羅尼亞語：llenyataire (ca)
• 捷克語：dřevorubec (cs) 陽
• 丹麥語：skovhugger 通
• 荷蘭語：houthakker (nl) 陽 或 陰
• 英語：lumberjack (en)
• 世界語：arbohakisto
• 愛沙尼亞語：puuraidur
• 法羅語：skóghøggari 陽
• 芬蘭語：metsuri (fi)
• 法語：bûcheron (fr) 陽
• 加利西亞語：leñador 陽、fragueiro 陽
• 格魯吉亞語：ტყისმჭრელი (ṭq̇ismč̣reli)
• 德語：Holzfäller (de) 陽、Holzfällerin (de) 陰
• 希臘語：ξυλοκόπος (el) 陽 (xylokópos)

  古希臘語：ξυλοκόπος 陽 (xulokópos)

• 印地語：लकड़हारा (hi) 陽 (lakaṛhārā)
• 匈牙利語：favágó (hu)
• 冰島語：skógarhöggsmaður 陽
• 愛爾蘭語：lománaí 陽
• 意大利語：boscaiolo (it) 陽、tagliaboschi 陽
• 日語：樵 (ja) (きこり, kikori)、木こり (きこり, kikori)
• 卡舒比語：rãbca 陽
• 哈薩克語：ағаш кесуші (ağaş kesuşı)、отыншы (otynşy)
• 朝鮮語：나무꾼 (ko) (namukkun)
• 吉爾吉斯語：отунчу (otunçu)
• 拉丁語：lignātor 陽
• 拉脫維亞語：kokcirtējs 陽
• 立陶宛語：medkirtys 陽
• 馬其頓語：дрвосечач 陽 (drvosečač)、дрвар 陽 (drvar)
• 馬拉地語：लाकूडतोड्या 陽 (lākūḍtoḍyā)
• 挪威語：

  書面挪威語：tømmerhugger (no) 陽

• 古英語：wuduhēawere 陽
• 鄂圖曼土耳其語：اوطونجی (oduncu)
• 波斯語：چوب‌بر (fa) (čub-bor)
• 波蘭語：drwal (pl) 陽
• 葡萄牙語：lenhador (pt)、madeireiro 陽
• 羅馬尼亞語：lemnar (ro) 陽
• 俄語：лесору́б (ru) 陽 (lesorúb)、дровосе́к (ru) 陽 (drovosék)、ва́льщик ле́са 陽 (válʹščik lésa)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：дрво̀сеча 陽、дрво̀сјеча 陽

  拉丁字母：drvòseča 陽、drvòsječa (sh) 陽

• 斯洛伐克語：drevorubač (sk) 陽
• 斯洛文尼亞語：drvar 陽
• 西班牙語：leñador (es) 陽、talador (es) 陽
• 瑞典語：skogshuggare (sv) 通
• 他加祿語：magkakahoy
• 塔吉克語：ҳезум-бур (hezum-bur)、ҳезумкаш (hezumkaš)
• 土耳其語：oduncu (tr)、ormancı (tr)
• 烏加里特語：𐎃𐎉𐎁 (ḫṭb)
• 烏克蘭語：лісору́б 陽 (lisorúb)、дровору́б 陽 (drovorúb)
• 威尼斯語：boschier (vec) 陽、buschier 陽
• 越南語：tiều phu (vi)
• 瓦隆語：bokion (wa) 陽、boskiyon (wa) 陽、abateu (wa) 陽
• 威爾士語：coedwigwr 陽、cymynwr coed 陽
• 意第緒語：האָלצהעקער 陽 (holtsheker)