五花

漢語

正體/繁體 (五花)		五	花
簡體 #(五花)		五	花

讀音

• 官話

  (拼音)：wǔhuā

  (注音)：ㄨˇ ㄏㄨㄚ

• 粵語 (粵拼)：ng⁵ faa¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：gō͘-hoa / gō͘-hoe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wǔhuā
    • 注音：ㄨˇ ㄏㄨㄚ
    • 通用拼音：wǔhua
    • 威妥瑪拼音：wu³-hua¹
    • 耶魯官話拼音：wǔ-hwā
    • 國語羅馬字：wuuhua
    • 西里爾字母轉寫：ухуа (uxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed) (五花兒／五花儿)⁺
    • 拼音：wǔhuār
    • 注音：ㄨˇ ㄏㄨㄚㄦ
    • 通用拼音：wǔhuar
    • 威妥瑪拼音：wu³-hua¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：wǔ-hwār
    • 國語羅馬字：wuuhual
    • 西里爾字母轉寫：ухуар (uxuar)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ng⁵ faa¹
    • 耶魯粵拼：ńgh fā
    • 廣州話拼音：ng⁵ faa¹
    • 廣東拼音：ng⁵ fa¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋ̍¹³ faː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：gō͘-hoa
    • 臺羅：gōo-hua
    • 普實台文：goxhoaf
    • 國際音標 (漳州)：/ɡɔ²²⁻²¹ hua⁴⁴/
  • (泉漳話: 新竹)
    • 白話字：gō͘-hoe
    • 臺羅：gōo-hue
    • 普實台文：goxhoef

---

• 中古漢語：nguX xwae

韻圖
字	五	花
讀音 #	1/1	1/1
聲紐	疑 (31)	曉 (32)
韻類	模 (23)	麻 (99)
聲調	上 (X)	平 (Ø)
開合	開	合
四等	一	二
反切	疑古切	呼瓜切
白一平方案	nguX	xwae
擬音
鄭張尚芳	/ŋuoX/	/hˠua/
潘悟雲	/ŋuoX/	/hʷᵚa/
邵榮芬	/ŋoX/	/xua/
蒲立本	/ŋɔX/	/hwaɨ/
李榮	/ŋoX/	/xua/
王力	/ŋuX/	/xwa/
高本漢	/ŋuoX/	/xwa/
推斷官話讀音	wǔ	huā
推斷粵語讀音	ng5	faa1

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) разукрашенный; разноцветный, пёстрый; пегий; 2) разнородный, различный; разрозненный; 3) бот. акантопанакс колючий (Acanthopanax spinosum Miq.)